Saturday, 19 April 2008

AFRICA DO SUL EXIGE DIVULGACAO DE RESULTADOS ELEITORAIS

S. Africa Joins Call for Release Of Zimbabwe Election Results
Links to this article

By Craig Timberg, Washington Post Foreign Service Friday, April 18, 2008; Page A20


JOHANNESBURG, April 17 -- South Africa turned up the pressure on President Robert Mugabe in neighboring Zimbabwe on Thursday, calling the political stalemate there "dire" and urging election officials to release results of the March 29 presidential vote.
The statement, from government spokesman Themba Maseko, was South Africa's clearest and most forceful yet about the heightening political drama in Zimbabwe. Mugabe got fewer votes than opposition leader Morgan Tsvangirai, according to independent observers, but the government-controlled electoral commission has refused to release the official tallies.
"We are concerned about the delay in the release of the results and the anxiety this is causing," Maseko said, speaking from Pretoria, the capital of South Africa. He also expressed concern about reports of rising violence in Zimbabwe.
Maseko's comments came amid mounting international frustration with both Mugabe, who has ruled Zimbabwe since its founding in 1980, and South African President Thabo Mbeki, the most powerful diplomatic player in the region.
Mbeki declared last weekend that there was "no crisis" in Zimbabwe, provoking criticism in South Africa, including within his own party, the African National Congress, and beyond its borders. Zimbabwe is suffering from an inflation rate of 168,000 percent, chronic food shortages and, since the election, a surge of political violence and arrests of opposition figures. Millions of Zimbabweans have fled to South Africa and other countries.
After years of complaining about Mbeki's reluctance to challenge Mugabe, Tsvangirai told reporters Thursday that Mbeki should be replaced as the lead mediator of the crisis.
"President Mbeki needs to be relieved from his duty," Tsvangirai said, according to news reports. Tsvangirai said he favored a more active role for Zambia's President Levy Mwanawasa, head of the Southern African Development Community, who has been more critical of Mugabe.
President Bush, speaking in Washington later in the day, said he appreciated that "some in the region have spoken out against violence" but that "more leaders in the region need to speak out. And the United Nations and the A.U. must play an active role in resolving the situation in Zimbabwe."
Mugabe's party has vowed to contest and win a runoff vote, which has not yet been scheduled but is triggered automatically if no candidate gets a clear majority.
The Herald newspaper, a government mouthpiece, accused Tsvangirai of working with former colonial ruler Britain to undermine Zimbabwe's sovereignty. Justice Minister Patrick Chinamasa was quoted as saying that "on the part of Tsvangirai this is treasonous," and that there was "no doubting [the] consequences for acting in [a] treasonous manner."
Tsvangirai has been meeting with regional leaders around southern Africa in the past week but plans to return to Zimbabwe within several days, according to his spokesman George Tshibotshiwa.
Anti-government activist Lovemore Madhuku, head of the National Constitutional Assembly, predicted that Mugabe would stop short of arresting Tsvangirai. The rising violence, Madhuku said, was part of a ruling party campaign to keep opposition supporters from voting in an eventual runoff, especially in rural towns where Tsvangirai made significant inroads into Mugabe's traditional base of support.
"They just want to intimidate people and get away with it," said Madhuku, who predicted the strategy would succeed. "It will be enough."

Ultima hora!


Informacoes postas a circular apontam que o navio Chines com armamentos para o Zimbabwe navega em direccao a Mocambique, depois de um juiz Sul-Africano ter interditado o descarregamento do material de guerra no porto de Durban. Organizacoes Nao Governamentais Internacionais estao atentas a movimentacao do navio e accoes estao sendoAdd Image concertadas para impedir que o navio descarrega a mercadoria letal na Africa Austral.

Mugabe ataca oposicao e a Gra-Bretanha

O presidente do Zimbabwe Robert Mugabe atacou a oposicao e a Gra-Bretanha, no seu discurso alusivo a celebracao do dia nacional, o 18 de Abril. Abaixo os ladroes que querem roubar o nosso pais' exclamou Mugabe. Para mais detalhes sobre o discurso de Mugabe clique aqui


Mugabe attacks opposition and UK


Zimbabwean President Robert Mugabe has denounced the opposition and former colonial power Britain in his first speech since the disputed elections.
"Down with thieves who want to steal our country," he told crowds marking 28 years of independence.
The outcome of the presidential poll is unclear but the high court has rejected an opposition bid to stop a recount.
Meanwhile, a Chinese ship carrying arms to Zimbabwe is reported to have left South Africa after failing to unload.
Dock workers had refused to remove the arms aboard the An Yue Jiang, which had been forced to anchor off the port of Durban for four days.
The South African Transport and Allied Workers Union said it did "not agree with the position of the government not to intervene".
Reports say the An Yue Jiang is carrying 3m rounds of ammunition, 1,500 rocket-propelled grenades and 2,500 mortar rounds.
On Thursday, Morgan Tsvangirai, the leader of the opposition Movement for Democratic Change (MDC), said South African President Thabo Mbeki needed to be "relieved of his duties" as a mediator in the crisis caused by the presidential poll, for which results have not been released. For full article please click here

Friday, 18 April 2008

ARMAS PARA O ZIMBABWE?

Um barco Chines carregando milhoes de municoes para o Zimbabwe enconra-se no porto de Durban.


Row over Zimbabwe arms shipment

Reports say the ship is carrying millions of rounds of ammunition
A large arms consignment bound for Zimbabwe remains on board a ship at the South African port of Durban after running into a political row.
South African dockworkers are refusing to unload the Chinese vessel, which is anchored off the port.
And a local lobby group has asked the High Court to block the shipment in case it leads to human rights abuses.
South Africa's government says it cannot legally prevent the arms being transported through the country.
The row comes amid continuing tension in Zimbabwe over the failure to publish election results.
Critics say Zimbabwe's Zanu-PF government will use the weapons to further suppress democratic rights, as accounts continue to emerge of the beating of opposition supporters.
'Nothing to do with us'
The ship, the An Yue Jiang, contains three million rounds of ammunition for AK-47s, 1,500 rocket-propelled grenades and several thousand mortar rounds, according to South Africa's Mail and Guardian newspaper. IN http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/7354428.stm

O Centro de Estudos Moçambicanos e Internacionais (CEMO) em paceria com o Centro de Estudos Estrategicos e Internacionais (CEEI) e o Sindicato Nacional de Jornalistas (SNJ) promovem um debate aberto sobre o Zimbabwe.

PROGRAMA DO DEBATE

Local: Sindicato Nacional de Jornalistas
Data: 22 de Abril de 2008

ELEIÇÕES NO ZIMBABWE: CENÁRIOS, DESAFIOS E OPORTUNIDADES

14:30h – 15:00h
Chegada e registo dos convidados

15:00h – 15:05h
Boas vindas e problematização: Presidente do CEMO, Manuel de Araújo

15:05h – 16:25h
(Primeiro painel)
Tema 1: As Eleições no Zimbabwe e os Principios e Normas da SADC sobre Eleições Democraticas
Moderador: Ericino de Salema (MISA-Moçambique)
Orador: Miguel de Brito (Director do EISA) e convidado do MINEC (tbc)
Comentador: Bayano Valy

16:25h – 16:40h
Café

16:40h – 18:00h
(Segundo painel)
Tema 2: A Economia Política da Terra no Zimbabwe
Moderador: Daniel da Costa
Orador: Fernando Gonçalves (Editor do Savana)
Comentador: Salomão Moyana (Director do Magazine Independente)

18:00h – 18:15h
Café

18:15h – 19:45h
(Terceiro painel)
Tema 3: Diplomacia Silenciosa, Cenários Pós-eleitorais e Impacto para Moçambique e para a Região
Moderador: Eduardo Sitoe (Director do CAP-UEM)
Orador: Belmiro Rodolfo (Director do CEEI)
Comentador: João Pereira (Director do MASC)

19:45h – 20:00h
Considerações finais e agradecimentos: Presidente do CEMO, Manuel de Araújo, Secretário-Geral do SNJ, Eduardo Constantino, Director do CEEI, Belmiro Rudolfo.

Thursday, 17 April 2008

Dear Friends


Yesterday, 16.4.08 the Secretary -General of the United Nations, Mr Ban Ki-moon voiced serious concern about Zimbabwe in remarks made at the Security Council High-Level Meeting on Peace and Security in Africa . He said that “The credibility of the democratic process in Africa could be at stake here. If there is a second round of elections, they must be conducted in a fair and transparent manner, with international observers. I urge the leaders of the Southern African Development Community to continue their efforts. The United Nations stands ready to provide assistance in this regard”. The full text of his speech is available via the following link: http://www.un.org/apps/news/infocus/sgspeeches/statments_full.asp?statID=218 Several countries expressed their support for the Secretary General’s concerns including Belgium, Costa Rica, Croatia, Italy, Panama, Senegal, Slovenia, the United Kingdom and the United States A report can be found at http://www.un.org/News/Press/docs//2008/sc9301.doc.htm
The Zimbabwe Election Support Network issued the attached statement dated 16.04.08 about the targeting of local observers. ZESN has received reports of its observers being harassed, threatened and assaulted, particularly in Mashonaland East and West provinces.
Our member organisation the Media Institute for Southern Africa released two Media Alerts which we attach here. The first, dated 17.4.08, concerns the application by the lawyer of freelance journalist, Frank Chikowore, for an urgent application to compel police to take him to hospital. The second, dated 16.4.08 concerns the release of two foreign journalists.
Also in Zimbabwe , the Students Solidarity Trust (SST) has today; 17.04.08; issued the attached Solid Alert about the arrest of ten students in Bulawayo for demanding the election results.
We attach an update from the Crisis in Zimbabwe Coalition issued an update yesterday 16.4.08 about the increase in arrests. Crisis says that since the MDC led national stay away on 15.4.08 more than 35 MDC supporters, journalists and human rights activists have been arrested including one of the newly elected MP’s.
The Open Society Initiative for Southern Africa (OSISA) has recently issued an open letter to SADC and the African Heads of State and Government expressing their strong disappointment that the results of the elections have not yet been released. The letter says ‘that our regional respective heads of state and government now remain silent, in the face of increasingly obvious and sustained attempts to subvert the results of those elections, fails not only the Zimbabwean people, but also the continental and regional institutions and initiatives in which our respective countries have so heavily invested’. Read more OSISA website at on http://www.osisa.org/node/11083
From South Africa , the Zimbabwe Exiles Forum (ZEF) issued the attached Urgent Security Alert on 16.4.08. ZEF says incidents of xenophobic attacks on Zimbabweans and foreigners are rife and the situation in spiralling out of control. ZEF calls for an emergency meeting with the South African Minister of State Security and the Minister of Home Affairs to discuss the escalating victimisation of Zimbabweans in South Africa . ZEF believes that President Mbeki is sending the wrong signal to the citizens of South Africa by stating that there is no crisis in Zimbabwe .

In the light of recent press reports about the attempted shipment of guns from China into Zimbabwe via the port of Durban in South Africa, the International Action Network on Small Arms, (IANSA), issued the attached statement yesterday, 16.4.08 expressing the view that there is a ‘strong likelihood that such arms will be used in Zimbabwe at this turbulent time to contribute to the violent attacks on civilians and the abuse of fundamental human rights including the suppression of democracy’. IANSA call on the South African government to immediately prevent any transhipment of arms to Zimbabwe .

South African law states that the South African Government must avoid authorising arms transfers, including in transit that would contribute to internal repression including the systematic violation or suppression of human rights and fundamental freedoms. The law also requires all conveyance of weapons and munitions in transit through South African territory to seek a prior permit from the South African government. Thus, permitting the transport of these weapons and munitions over South African territory without a valid permit issued in accordance with South African law would be a serious breach of the law. In terms of the National Conventional Arms Control Act (2002), which determines the export and transit of arms to other countries, the government can, according to the Act, cancel a permit in terms of Section 14 (3)(d) and is obliged to "avoid" certain authorisations "on a case by case basis" under Section 15.

From Canada , a Zimbabwean Inter-Agency Reference Group including Amnesty International , Oxfam Canada , the Canadian Labour Congress and several others, have issued a statement of solidarity and concern for the people of Zimbabwe and the deteriorating political and economic situation. Find their statement attached here.

Tomorrow, April 18th is Zimbabwe Independence Day marking 28 years since Zimbabwe gained its independence and President Robert Mugabe was sworn into power. Those of you in London might care to join a peaceful ‘Demonstration for Democracy’ to protest at the failure to release the full results of the election and the growing concerns of vote manipulation and credible reports of renewed violence and intimidation. The demonstration is organised by Action for Southern Africa and will be joined by members of the Zimbabwe Vigil and others concerned about the situation in Zimbabwe . The protest will take place between 12.30 -2.00 pm outside the Zimbabwe Embassy. Further details can be found at. http://actsa.org/page-1312-DemonstrationforDemocracyinZimbabwe.html and on the Zimbabwe Vigil website at http://www.zimvigil.co.uk/index.asp

Lula promete 28 estacoes de metro ate 2010


O presidente Luiz Inácio Lula da Silva anunciou durante inauguração de estação do metrô da Ceilândia, cidade-satélite de Brasília, que além dos R$ 30 milhões aplicados pelo governo federal nas estações, serão destinados mais de R$ 60 milhões para recuperar a BR-450 e mais de R$ 70 milhões para BR-020, rodovias que cortam o Distrito Federal. O presidente afirmou também que até 2010 estarão funcionando todas as 28 estações previstas do metrô de Brasília, ampliando a meta de transportar 100 mil passageiros diários para 300 mil.
O presidente voltou a usar metáforas do futebol para destacar a necessidade de se separar a disputa política do interesse da coletividade, tônica do seu discurso de improviso hoje. "Imaginem que num jogo Botafogo e Fluminense, se os jogadores levassem para a vida cotidiana a guerra que fazem no campo, com um dando canelada no outro, um chutando a cara do outro... Terminou o jogo, terminou, eles são seres humanos civilizados, vão conviver juntos", relatou.

Jon Dudas: Novo President da BHP Billiton Aluminio

BHP Billiton Announces New President Aluminium

17 April 2008


BHP Billiton announced today that Nelson Silva will assume the role of Marketing Director Carbon Steel Materials. Mr Silva will also take a lead role on the team with responsibility for the proposed acquisition of Rio Tinto. Mr Silva was previously President of the Aluminium Customer Sector Group.
Jon Dudas will replace Mr Silva as President of Aluminium. Mr Dudas has more than 24 years experience in the mining industry. He joined the BHP Billiton Group in 1991 and has held a variety of positions in operations, corporate and marketing. He is currently Chief Information Officer.
In announcing the change, CEO Marius Kloppers noted that Mr Silva was well placed to support the work of the Rio Tinto acquisition team having spent more than 30 years in the manufacturing and mining industries, including 17 years with CVRD (now Vale). He also noted Mr Silva’s deep experience in the iron ore industry and the key role he will play in directly supporting Chief Commercial Officer, Alberto Calderon in the Rio Tinto acquisition team.
The appointments will be effective on 21 April 2008.

Gordon Brown: MUGABE ROUBOU AS ELEICOES



An interesting article by Nicholas Watt, of The Guardian,






Gordon Brown addresses the UN security council at the UN headquarters in New York.

Photographer: Stefan Rousseau/PA

Gordon Brown directly accused Robert Mugabe yesterday of stealing the presidential election, as Britain abandoned its softly, softly approach to Zimbabwe.
In a hardening of British rhetoric, the prime minister used an address to the UN security council to say Mugabe was thwarting the will of the Zimbabwean people. "No one thinks, having seen the results at the polling stations, that President Mugabe has won this election," Brown told a special UN debate on Africa. "A stolen election would not be a democratic election at all.
"So let a single clear message go out from here that we are and will be vigilant for democratic rights, that we stand solidly behind democracy and human rights for Zimbabwe, and we stand ready to support Zimbabweans build a better future."
Brown's remarks, to a meeting chaired by South Africa's President Thabo Mbeki and attended by other African leaders, were stronger than Britain's recent interventions.
There were signs too of a firmer stance from Mbeki, who has been criticised for his soft approach towards Mugabe. "The very fact that we have a mediation process like this on the political side is because we say there are things that have gone wrong," Mbeki said. "There are many wrong things with the politics of Zimbabwe."
Britain decided to harden its stance in response to what it regards as a changing mood among African leaders and a blunt intervention by UN secretary general Ban Ki-moon in yesterday's debate. He called for "decisive action" by Zimbabwe and its neighbours, and said he was prepared to send UN observers to monitor a second round in the election.
"The situation could deteriorate further with serious implications for the people of Zimbabwe," the UN secretary general said. "The Zimbabwean authorities and the countries of the region have insisted that these methods are for the region to resolve. But the international community continues to watch and wait for decisive action. The credibility of the democratic process in Africa could be at stake here."
He indicated he was not keen on a second round for fear it might be used by Mugabe to produce the result he failed to secure in the first round. But the UN was prepared to send monitors to ensure "a fair and transparent" election.

Back to USA Elections!


We havebeen quite busy following up on Zimbabwean elections. Now that things are somehow call we are returing to USA elections. The following article by Alice Walker was published by The Guardian and we thought we should share with you. Your reactions are always welcome.


Obama is the change that America has tried to hide


Only one candidate offers the radical departure for the 21st century the US needs, for its own sake and the rest of the world's


I have come home from a long stay in Mexico to find - because of the presidential campaign, and especially because of the Obama-Clinton race for the Democratic nomination - a new country existing alongside the old. On any given day we, collectively, become the goddess of the three directions and can look back into the past, look at ourselves just where we are, and take a glance, as well, into the future. It is a space with which I am familiar. When I joined the freedom movement in Mississippi in my early 20s, it was to come to the aid of sharecroppers, like my parents, who had been thrown off the land they'd always known - the plantations - because they attempted to exercise their "democratic" right to vote. I wish I could say white women treated me and other black people a lot better than the men did, but I cannot. It seemed to me then, and it seems to me now, that white women have copied all too often the behaviour of their fathers and their brothers. In the south, especially in Mississippi, and before that, when I worked to register voters in Georgia, the broken bottles thrown at my head were gender-free. I made my first white women friends in college; they loved me and were loyal to our friendship, but I understood, as they did, that they were white women and that whiteness mattered. I am a supporter of Barack Obama because I believe he is the right person to lead the United States at this time. He offers a rare opportunity for the country and the world to do better. It is a deep sadness to me that many of my feminist white women friends cannot see him, cannot hear the fresh choices toward movement he offers. That they can believe that millions of Americans choose Obama over Clinton only because he is a man, and black, feels tragic to me.When I have supported white people, it was because I thought them the best to do the job. If Obama were in any sense mediocre, he would be forgotten by now. He is, in fact, a remarkable human being, not perfect but humanly stunning, like King was and like Mandela is. He is the change America has been trying desperately and for centuries to hide, ignore, kill. The change it must have if we are to convince the rest of the world that we care about people other than our (white) selves.True to my inner goddess of the three directions, however, this does not mean I agree with everything Obama stands for. We differ on important points, probably because I am older; I am a woman and person of three colours (African, Native American, European); I was raised in the south; and, when I look at the world after 64 years of life, there is not one person I wish to see suffer.I want a grown-up attitude to Cuba, for instance, a country and people I love. I want an end to the war immediately, and I want the soldiers to be encouraged to destroy their weapons and drive themselves out of Iraq. I want the Israeli government to be made accountable for its behaviour to the Palestinians, and I want the people of the US to cease acting as if they don't understand what is going on. But most of all I want someone with the confidence to talk to anyone, "enemy" or "friend", and this Obama has shown he can do. It is hard to relate what it feels like to see Mrs Clinton (I wish she felt self-assured enough to use her own name) referred to as "a woman" while Barack Obama is always referred to as "a black man". One would think she is just any woman, but she is not. She carries all the history of white womanhood in the US in her person; it would be a miracle if we, and the world, did not react to this fact. How dishonest it is, to try to make her innocent of her racial inheritance. I can easily imagine Obama sitting down and talking to any leader - or any person - in the world, with no baggage of past servitude or race supremacy to mar their talks. I cannot see the same scenario with Clinton, who would drag into 21st-century US leadership the same image of white privilege and distance from others' lives that has so marred the country's contacts with the rest of the world. But because Clinton is a woman and may be very good at what she does, many people (some in my own family) originally favoured her. I understand this, almost. It is because there is little memory, apparently, of the foundational inequities that still plague people of colour and poor whites. When I offered the word "womanism" many years ago, it was to give us a tool to use, as feminist women of colour, in times like these. These are the moments we can see clearly, and must honour devotedly, our singular path as women of colour in the US. We are not white women, and this truth has been ground into us for centuries. But neither are we inclined to follow a black person, man or woman, unless they demonstrate considerable courage, intelligence, compassion and substance. We have come a long way, sisters, and we are up to the challenges of our time, one of which is to build alliances based not on race, ethnicity, colour, nationality, sexual preference or gender, but on truth. Even if Obama becomes president, our country is in such ruin it may be beyond his power to lead us to rehabilitation. If he is elected, however, we must, as citizens of the planet, insist on helping him do the best job that can be done; more, we must insist that he demand this of us. And remember, as poet June Jordan and Sweet Honey in the Rock never tired of telling us: We are the ones we have been waiting for.


© 2008, Washingtonpost.Newsweek Interactive and TheRoot.com. All rights reserved. A longer version of this article can be found at theroot.com/id/45469Copyright Guardian Newspapers Limited 2008

Wednesday, 16 April 2008

ELEICOES NO ZIMBABWE

ISS Seminar: Post-Elections Situation in ZimbabweAddis Ababa, 23 April 2008

Wednesday 23rd April 2008, 9:00 am – 13:00 pm, United Nations Conference Centre, UN Economic Commission for Africa (ECA), Addis Ababa, Ethiopia.The Direct Conflict Prevention Programme (DCP) of the Institute for Security Studies (ISS) – Addis Ababa Office would like to cordially invite you to a public seminar entitled: Post-Elections Situation in Zimbabwe.

Local, parliamentary, senate and presidential elections were held together for the first time in Zimbabwe on 29 March 2008. These elections were preceded by several years of political polarization, claims of severe human rights violations and growing economic hardship including most probably the world’s highest inflation rate of more than 100,000 %. It is simply unavoidable to review the political, human rights, economic and humanitarian background against which the elections took place, their conduct and results as well as international reactions. It is also equally imperative to consider the longer-term political and economic prospects for a country where elections have been fiercely disputed in the past.

The DCP programme strives to complement and support the work of the African Union (AU) particularly on issues of peace and security. The ISS Public Seminar Series is part of the DCP effort at consensus-building by providing a platform for sharing information, encouraging policy debates and dialogues on the African peace and security agenda. The aim is to stimulate quality discussion, in-depth and constructive interaction between participants.

You are invited to participate in this important discussion. Please forward this invitation to interested colleagues.

For queries, confirmations and regrets please contact: Mrs. Yemissrach Tadesse. Phone: (+251) 011-372-11-54; Fax (+251) 011-372-59-54; E-mail: ytadesse@issafrica.org

Please note that discussions occur under the Chatham House Rule, which means no attribution without specific permission.

ZIMBABWE ELECTIONS

Dear Friends

We attach two updates from our member organisation, the Media Monitoring Project (MMPZ Zimbabwe). The first is the Prime-Time Monitoring Report No 27 of 14.4.08. It focuses on how the state broadcaster, ZBC, continues to prepare people for Independence Day celebrations on April 18 through advertisements, political songs and current affairs programmes whilst carrying no information, outside of news bulletins, on the delayed presidential results. The second is the Daily Media Monitoring Report No. 27. This looks at how the government-controlled daily newspapers presented one-sided coverage of the Zimbabwe Electoral Commission’s failure to announce the presidential election results while attacking those critical of the delay in their opinion columns. MMPZ notes that the government papers carried 16 stories on the crisis in Zimbabwe , without viewing it as such.

The Media Institute for Southern Africa , (MISA Zimbabwe) released a Media Alert on 15.4.08 about the arrest by riot police of freelance journalist Frank Chikowore. Please find the alert attached here for further information.

The Swaziland Coalition of Concerned Civic Organisation (SCCCO) has today 16/3-08 released a Press Statement condemning the Zimbabwe Electoral Commission’s (ZEC) for refusing to release the Presidential Election Results of 29 March 2008.
Find the whole statement on this link: http://www.anarkismo.net/newswire.php?story_id=8629

Article 19 in a Press Statement released yesterday, 15.4.08 calls on the Zimbabwe ’s ruling ZANU-PF party led by President Mugabe to uphold the people’s right to know by delivering the outcome of the elections
http://www.article19.org/

In South Africa yesterday, 15.3.08 The Centre for Study of Violence and Reconciliation (CSVR) released a press statement strongly condemning the delay in announcing the full election results in Zimbabwe and calling upon South Africa to join the international and regional call for their immediate release and to demand the cessation of violations of human rights in Zimbabwe . CSVR; a South African organisation that strives to eradicate torture and offer rehabilitation services to torture survivors; notes that since 2002 it has seen an increase in tortured Zimbabweans coming to South Africa. CSVR anticipates that if nothing is done with the current situation they will again see an increase of torture and other gross violations of human rights in Zimbabwe . Find the full statement on http://www.csvr.org.za/index.php?option=com_content&task=view&id=895&Itemid=1

The Crisis in Zimbabwe Coalition states that ZANU PF has intensified its retribution and reprisal campaign in the rural areas where it lost to the opposition in areas such as Mudzi East, Masvingo, Karoi, Mutoko, Hwange, Lugpane to name a few. Yesterday, 15.4.08, the Crisis group issued a roundup (attached here) of incidents from these areas about the violence that has been taking place

The National Council of the South African Institute of International Affairs (SAII) at its annual meeting in Johannesburg on 10.04.08, expressed alarm at the continuing undermining of democratic processes in Zimbabwe and Kenya. Follow the link to the SAII website to read the SAII Press Statement
http://www.saiia.org.za/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1216&CAMSSID=3a72137d5824423f93d612ddda975d24 .

The Centre for Development and Enterprise (CDE) in South Africa has, this April, published a report on ‘Migration From Zimbabwe’. The report is based on a workshop on the migration of Zimbabweans to South Africa which was held at the CDE in November 2007. To read the report please follows the link:
http://www.cde.org.za/article.php?a_id=280

In Ireland, the Minister of Foreign Affairs, Mr. Dermot Ahern, T.D has issued a statement today, 16.4.08, strongly condemning reports of violence and intimidation directed against opposition supporters by security forces in Zimbabwe, following the continuing failure to release final presidential election results in that country. Read the full statement via the following web link
http://www.dfa.ie/home/index.aspx?id=44995

SADC SUMMIT ON ZIMBABWE

Little real agreement at bloc party by Fiona Forde (The Star)

More than 12 hours of intense and often bitter debatein Lusaka this weekend appear to have divided theSouthern African Development Community on the Zimbabwecrisis, rather than bringing it closer to a solutionto the weeks-long electoral impasse. And it is adivide that has cast a sharp light on the cracks inthe 28-year-old community that separates a newprogressive front from the old guard. Rather thanaddress the issue of how best to deal with a man whorefuses to relinquish three decades of power, theconservative front of the 14-member bloc - Thabo Mbekiamong them - appears to have got lost instead in itsfears of Morgan Tsvangirai, the head of thetrade-union-backed MDC, who, like it or not, has mademassive inroads into Zimbabwean politics. The SADCleaders closed the doors of their emergency meetingshortly before 5pm on Saturday afternoon. And it wasat 5.10am the next morning when they emerged with aresolution in their hands that merely called onZimbabwe to hasten the verification and release of theMarch 29 presidential election results and appealed toall parties to accept the verdict of their state-runelectoral authority. In the event of a recount, theSADC has offered to send its Election Observer Missionto monitor the process. Yet there was no mention ofthe fact that the Zimbabwean Electoral Commission wasmoved to a private location more than a week ago -hence there is no knowing what became of the originalvotes, or indeed whatever became of the 3-millionextra ballot papers that were printed in the run-up tothe controversial election. (...)

SADC SUMMIT ON ZIMBABWE

(...) There was nothing in the disappointing document thatreflected Zambian President Levy Mwanawasa's promisingremarks hours earlier when he told the openingceremony that standing by and doing nothing was nolonger an option where Zimbabwe was concerned. It wastime to shed light on the darkness and allow ourneighbours to turn a new leaf, he said. Indeed, therewas nothing in the final document that ever veered toofar away from Thabo Mbeki's own stance of quietdiplomacy. With the exception of a call for animmediate release of the results, it seemed to offer averdict that our outgoing president will no doubt readas a victory for himself, just as Robert Mugabe hasundoubtedly interpreted it as a weak effort on thepart of his regional peers to rein him in. The ink washardly dry on the communique when the Harare HighCourt ruled against the MDC's challenge to the delayedrelease of the results. "It was the best we could dounder the circumstances," SADC executive secretaryTomaz Salamao told Independent Newspapers after themeeting ended. Zambia's Foreign Minister Kabinga Pandesaid the SADC is of the view that "there is no crisis"in Zimbabwe, echoing Mbeki's controversial words fromHarare on Saturday morning. If such is their view,then it is clear that the SADC is not the power toturn to for crisis management in the region. But itbegs the question as to why they called an emergencysummit in the first place and what happened behind thescenes to dampen Mwanawasa's earlier promise to speakup rather than stay quiet. "He and many others didspeak out," a delegate of the Mauritian team toldIndependent Newspapers, "but the problem is that thevoices of the new blood are lost in the blanket of oldconservatism." (...) in THE STAR

A OPINIAO DE António da Cunha Duarte Justo

Um povo sem ressonância individual passa a viver em estádio de inveja, passando esta a motivar o seu agir, resultante dum povo soldado com os desertores da precariedade.
Os nossos políticos na Europa agem irresponsavelmente ao destruírem sistematicamente a camada social média em favor das multinacionais, fomentando a sua degradação em benefício dum estado dependente com um povo proletário carente. O esfomeado reduz a sua felicidade a
um estômago com apetite mas sem fome. O seu nível de felicidade é limitado à oscilação entre o apetite e a fome. Os povos da Europa, porém, não se contentarão com isso.
O cidadão da sociedade moderna, integrado num regime estatal com foros de burgo, veio substituir o burguês. O Estado actual, porém, implementado por um socialismo desalmado e por um capitalismo irresponsável fazem do cidadão um proletário. O regime parece viver melhor do fomento de figuras passageiras, de novos-ricos, atados à sua trela à custa dum cidadão esvaziado de sentido, sem Deus nem tradição. É a dinâmica das leis do mercado aplicada ao estado: tudo
se torna mercadoria, o resto é preço.
O sistema partidário, com uma organização de filiados mínima a nível social, apoderou-se do Estado, vivendo duma estratégia agravante que reduz a participação cívica ao voto eleitoral. Embora de diferentes opções e orientações, os partidos preparam, sem disso serem conscientes a forma de estado proletária e autoritária, um estado nomenclatura de que nos são exemplo a Rússia e a China.
Em Portugal, o problema é extremamente presente devido ao nevoeiro de Abril que, por um lado
criou ilusões no povo e o desmotivou por outro. (O exemplo da política de ensino é um dos exemplos mais crassos provando que os nossos políticos ainda não desceram do mundo da ideologia, para poderem contactar com o mundo da realidade moderna, que exige, de Portugal,
para poder subsistir dignamente, uma aposta total na inteligência da nação através do ensino. O
arrivismo indisciplinado pode ser uma possibilidade no mundo da política, mas não no mundo real!
Este exige grande competência, disciplina, maleabilidade e persistência). O sistema de formação de opinião dentro do partido não é democrático, como Também o não é a sua estrutura, no seu âmago. O cidadão não tem influência nem oportunidade de se exercitar em democracia. Assim se
fomenta uma sociedade ovelha com alguns cabritos, sempre esfomeados, à espreita da sua
chance, como se pode ver na sua maneira de se reproduzirem na TV…
Os que têm mais cio parecem
conseguir os mais altos postos. Em relação à comunidade, aparecem frescos, gananciosos e libidinosos, com propensão para o autismo.
Abusa-se da democracia reduzindo tudo ao banal da opinião. Verdade é a soma das opiniões,
independentemente da razão. Por isso os governos não apostam no melhor nem no bom mas apenas no possível, no temporário eleitoral.
Assim, cedem ao facilitismo duma vida enganadora não se preocupando em investir no saber
exigente e sério para se elevar o nível da opinião dum país. Parece ser suficiente à filosofia de que no reino dos “cegos” quem tem um olho é rei! …
A mudança terá de começar pelas elites. O grande problema do 25 de Abril foi os partidos terem-se assenhoreado dele. Antes tinha-se um senhor de Portugal, depois assenhorearam-se dele os Soares e comparsas. O povo estava lá só para aplaudir; parece que para eles as eleições não passam de actos de aplauso!... Em nome dum ismo pretende instalar-se outro. Se um se agarrava à nação, o outro agarra-se à democracia. Em cada mudança o povo lá está para se
alegrar com as novas cores da festa. A conta é-lhes apresentada depois.
Com o 25 de Abril passou-se dum autoritarismo pessoal para um autoritarismo de pessoas nos
partidos. Revoluções parecem reduzir-se a ocupações. O tempo já traz, por si, o progresso mas as
revoluções têm a vantagem de lhe conferir maior sincronia em relação aos biótopos vizinhos.
Para um Portugal mais democrático e mais moderno seria necessário que os partidos
portugueses procedessem a uma revisão fundamental dos seus programas à luz da nação e dum
futuro humanista. Para isso será mais que óbvio purificá-los dum espírito superficial do imediatismo e materialismo que o 25 de Abril lhes inspirou. O autoritarismo
pessoal e ideológico, o jacobinismo presente de influência francesa, e outras barbaridades
posteriores têm impedido Portugal da sua independência cultural e dum progresso orgânico. Portugal merece mais do que a importação de cópias desaferidas! Portugal precisa de originais, de originais com erros, mas originais, para poder aprender dos erros que faz.
Portugal já deveria estar farto de De cidadão para proletário. In diário da Zambézia

Na Zambézia sociedade civil denuncia:

Quelimane (DZ) – A situação do estigma não só acontece para os doentes de HIV/SIDA mas também no seio das Pessoas Portadoras de Deficiência (PPD). Para esta camada social, a situação torna-se mais grave, tudo porque para além da sociedade civil, o próprio governo têm vindo a
excluir alguns grupos de pessoas portadoras de deficiência ao nível da província da Zambézia. As
organizações que trabalham nesta área já vêm a tona dizer as verdades e as irregularidades que o governo comete.
Uma destas organizações é a Liga dos Direitos da Criança (LDC), na Zambézia, que na voz do respectivo coordenador, Gregório Ulisses, veio dizer que o governo da província exclui alguns grupos de PDD quando pretende implementar suas actividades bem como o financiamento de qualquer actividade.
Gregório disse ainda que o governo não tem um plano específico para esta camada social, o que está escrito, apenas anda guardado nas gavetas. Ainda de acordo com a fonte, maior parte desta camada social tem densevolvido várias actividades através do finacianciamento das Organizações
Não Governamentais (ONGs), e não pelo governo provincial.
Por outro lado, na execução do famoso plano quinquenal do governo ao nível da província, as pessoas portadoras de deficiências são esquecidas. Para não deixar dúvidas, a fonte apontou as pessoas portadoras de dificiência visual como sendo aquelas que são mais esquecidas. O nosso entrevistado, diz que há muita oferta de carinhas de roda mas nunca uma bengala branca
para os cegos.
No sector de Educação e Cultura, esta camada enfrenta grandes dificuldades em termos de ensino e aprendizagem, isto porque os professores que são formados não têm capacidades para ensinar pessoas potadoras de deficiência visual.
Num outro desenvolvimento, a fonte fez saber ao «Diário da Zambézia» que o Estado está a
renegar a estas pessoas, e não se pode ter vergonha de dizer isso. O que as organizações neste momento estão a fazer são campanhas de advocacia no sentido de sensibilizar diversas instituições do governo a olhar como qualquer cidadão alguém que possui deficiência. Neste rol de
coisas, a fonte concluiu que o próprio governo é o principal prevaricador dos direitos das pessoas potadoras de deficiência ao nível da província da Zambézia. (Artur Cassambay)

Funcionários de Namacurra respondem apelos

Quelimane (DZ) – Foram mais de 98 mil meticais que os funcionários do distrito de Namacurra, província da Zambézia, deram como gesto de solidariedade as vítimas de calamidades naturais que assolaram a região centro e sul do país.
Este valor é resultante de um dia de salários daqueles funcionários que preferiram deste modo ajudar as vítimas das calamidades nesta parcela do país, depois de diversos apelos de solidariedade interna que foram lançados pelo governo central assim como ao nível do governo provincial. O montante, foi entregue esta terça-feira em Quelimane ao Instituto Nacional de Gestão de Calamidades, à margem da reunião da Comissão Provincial de Emergência, alargada aos membros do Conselho Técnico de Gestão de Calamidades e ONG,s que trabalham nesta área de salvar vidas humanas.
De acordo com o administrador daquele distrito, Pedro Fazenda Sapange, que fez a entrega do valor ao INGC, o gesto dos funcionários do seu distrito, servirá para minimizar algumas dificuldades, visto que segundo Sapange, há crianças e particular que estão sem cadernos, lápis e até sem nada para comer, é dai que os funcionários daquele distrito não resistiram aos apelos.
Refira-se que na Zambézia, após as cheias, mais de 20.000 pessoas estão dependentes. (António Zefanias)

VIOLENCIA NO ZIMBABWE?

Youth Forum Board Chairperson and NCA spokesperson’s rural homestead burnt… Property worth billions of dollars burnt to ashes in the inferno.

Villagers in Chivasa village, in Bikita, 85km east of Masvingo town, the rural home for Madock Chivasa are in a state of shock and panic following the burning to ashes of the Chivasa family homestead. This occurred yesterday around 1am following threats by ZANU PF youths who support Elias Musakwa, the losing candidate for Bikita West parliamentary election that they are going to deal with people in Chivasa village for supporting Heya Shoko who won that seat on the MDC ticket on March 29. Youth Forum is being inundated with a lot of calls from the inhabitants of this village as what to do concerning their security. Youth Forum worked vigorously in this area just like in its other target areas in Masvingo, in their go vote campaign. Intimidation started then when Chivasa alongside 9 other were arrested on the eve of March 29 elections for playing the music which denigrate ZANU PF as well distributing fliers with the same message. Youth Forum sees this as part of an orgy of violence being orchestrated by ZANU PF throughout the country. It is reminiscent to the recent beatings of opposition supporters by soldiers in Zaka, burning of a home for an MDC supporter in Chimanimani, violence by ZANU PF youths in Murehwa, Mudzi and Wedza, to mention just a few. To augment these diabolic acts, ZANU PF youths are currently camped in bases where they are supposed to operate from in the presidential runoff campaign. The war veterans have also been deployed to head the rural police stations, a move also meant to be strategically positioned to carryout their usual ‘business’ conviniently. Besides adjustment of results, the delay of presidential results is meant to provoke citizens to protest so that justification can be found to unleash violence on opposition supporters. What a receipe for violence!

Youth Forum condemns ZANU PF’s acts of brutality in strongest terms and urges once again the youths not to be used as objects of unleashing violence.We believe youths are the leaders of today and tomorrow, they must be responsible if they want this nation to develop.We also urge the security forces to be professional, they are paid to serve the people and not to be enermies of the taxpayers. The state media should not incite violence like it is currently doing, this further destroys the nation. The media should instead promote conflict transformation and peace building. Youth Forum will join the rest of pro-democratic citizens in Tuesday’s stayaway called by MDC demanding the presidential election results.

Youth Forum Information and Publicity

+263 913 014 693, +263 913 022 368

Youth don’t be used to unleash violence, it further destroys our nation.

Website: www.youthforum.org.zw

CONFERENCIA SOBRE VIOLENCIA EM MAPUTO

Programa Preliminar:

V Conferência Regional Africana sobre violência: Promovendo uma cultura de não violência e paz,

Maputo, 28-30 de Abril de 2008

Moderador

Prof Kopano Ratele

Prof Eduardo Munhequete

Prof. Carla Silva

Hora

28/04/2008

29/04/2008

30/04/2008

07h30-08h30

08h30-09h30

09h30-09h40

09h40-10h30

Registro dos participantes

Cerimónia de abertura (Comité de Honra)

Propósito da Conferência e do Curso intensivo sobre violência.

Prof. Eduardo Munhequete

“Reflexão sobre a violência em África”

Prof. Mohamed Seedat

“Estudo da violência contra Mulher; experiência de Moçambique”

Dr. Sansão Buque

”Prevalência da violência baseada no género nas unidades sanitárias da cidade de Maputo”

Dra. Francelina Romão

“Avaliação da qualidade de serviços de assistência às vitimas de violência doméstica nas unidades sanitárias da cidade de Maputo”

Dra. Eunisse Jetha

“Questões que influenciam o desenho de Políticas e prácticas relacionadas com a violência: A utilização de dados e perspectivas

Prof. Mohamed Seedat

Intervenções para o trauma no quadro de Direitos Humanos: Lições do continente”

Dr. Umesh Bawa

“Direitos Humanos e violência”

Dra. Mitra Motlagh

10h30-11h00

Intervalo para café

Intervalo para café

Intervalo para café

11h00-11h30

11h30 -12h00

12h00 -12h30

“Potenciais de violência em Moçambique”

Prof. Doutor Carlos Serra

“Violência por arma de fogo em Moçambique”

Dra. Kidst Batolomeos

“As faces da violência na cidade de Maputo”

Dr. Custódio Duma

“Pesquisa sobre trauma e violência nos distritos de Boane e Matola na província de Maputo”

Prof. Baltazar Chilundo

“Epidemiologia do trauma pediátrico na cidade de Maputo”

Dra. Delmira Pitersburg

“Estudo epidemiológico dos pacientes traumatizados observados no Hospital Central de Maputo”

Dra Raquel Dulce Mahoque

“Tríade Álcool, Acidente e Trauma: Estudo nos motoristas envolvidos em acidente de viação na cidade e provincial de Maputo”.

Dra Safy Novelo

Resiliência em Violência e prevenção do trauma: Identificação e Utilização de factores Resiliência.

Dr. Rashid Ahmed

“homem, masculinidade & violência:

A cultura e promoção da paz

Prevenção da violência nas sociedades pos-conflito.

Prof. Kopano Ratele & Shahnaaz Suffla

13h00-14h00

Almoço

Almoço

Almoço

14h00-14h40

" Abuso sexual de menores – Assistência psicossocial "

Dra. Catarina Mboa Ferrão

“Abordagem em Saúde Pública para a prevenção do trauma: Fundamentação, Desenho, Métodos e Intervenções”

Dr. Ashley van Niekerk

Mesa Redonda:

Mobilização para um programa integrado de prevenção de violência e edificação da paz; Perguntas e mensagens chave.

Prof. Mohamed Seedat /Prof. Carlos Serra/ Prof. Eduardo Munhequete/ Dra Kidst Bartholomeus.

14h40-15h30

“Abuso sexual de raparigas nas escolas”

Dra. Nacima Figia

“Manual da OMS sobre identificação, classificação e avaliação de Programas de Prevenção da violência”

Dra Salome Francisco Cabo

15h30-15h45

Intervalo para café

Intervalo para café

Intervalo para café

15h45-16h30

16h30-17h15

17h15-18h00

"Implicações da violência na criança Moçambique/ Região – Estudo das Nações Unidas”
Mioh Nemoto (UNICEF)
 

Analise da situação dos serviços Médicos Legais e Sanitários para assistência às vítimas de violência sexual em Moçambique

Prof. Eduardo Munhequete

Guião para Assistência Médico-legal às Vítimas de Violência Sexual

Dra. Shahnaaz Suffla

Mesa Redonda;

Vigilância epidemiológica da violência: questões e desafios

Sistema de recolha de dados em Moçambique

Prof. Carla silva

Sistema de recolha de dados na Africa do Sul.

Dra Lu-Anne Swart

Cerimónia de Encerramento;

Comité de Honra

Foto de Família & Conferencia de imprensa

Encontro de trabalho sobre o Projecto SANPAD

Investigadores Moçambicanos e Sul Africanos

(17h30 – 19h00)


Dia 1 Manhã ® Apresentações sobre o conceito e visão geral da violência.

Dia 1 Tarde ® Apresentações sobre violência sexual e abuso de menores.

Dia 2 (08:00 – 10:30) ® Apresentações sobre a violência baseada no género.

Dia 2 (11:00 – 13:00) ® Apresentações sobre o trauma.

Dia 2 e 3 ® Treino sobre abordagem da violência como problema de saúde pública.