Oferta de Emprego no Zimbabwe: Enforcador

http://www.mg.co.za/article/2010-04-14-wanted-hangman-for-zimbabwe-prison

Job vacancy: male applicants only. Skills required: dexterity, ability to tie a knot, hard heart. Anyone prone to hesitation or mercy need not apply.

Zimbabwe is searching for a hangman. Chikurubi prison, a maximum security facility outside Harare, has been trying to fill the post for five years, but in vain, the Daily News of Zimbabwe reported on Tuesday.

The absence of an executioner is a mixed blessing for 50 condemned men. It is a reprieve, but it is also an agonising and indefinite wait on death row in a jail dubbed a "gulag" because of its inhumane conditions.

Zimbabwe's last hangman quit the post in 2005 after hanging two armed robbers who murdered a prison guard while escaping jail. The job has since remained unfilled, despite unemployment in the country hitting 94% last year.

The Daily News set out the requirements for any would-be Albert Pierrepoint: "Prison officials say the job of a hangman involves techniques and procedures that are very simple to learn. The candidate for the job need not possess any previous experience, neither does he have to be literate. The hangman's job is reserved only for men. The job demands strength and unwavering focus. It is not for the faint-hearted.

"If a hangman is found, jail officials would teach him how to tie the noose and train him to maintain the correct posture while executing, as this is vital."

It added: "But it appears the toughest part of the job is not about ropes and levers. It is about conscience.

"A hangman should never have second thoughts, if he does he should be retired," said a former principal prison officer, who spoke to the Daily News on condition of anonymity.

Lawyers and journalists based in Harare confirmed with the Guardian that the prison has been struggling to find a hangman for years. "We've not had an execution for a long time," one said.
Some death row inmates have languished in solitary confinement for more than a decade. Their petitions for clemency have been rejected by Robert Mugabe, Zimbabwe's president.

Last month, one death row inmate, Shepherd Mazango, challenged the impasse in an appeal to Zimbabwe's Supreme Court. He said: "Among us are George Manyonga who has spent 13 years awaiting execution, James Dube and Bright Gwashinga who have spent 10 and five years respectively, awaiting execution.

"This has caused severe trauma on the inmates that some of them are losing their mind ... Worse still, to think that I can spend 13 years before execution, like my colleague George Manyonga, crushes me."

Chikurubi prison is notorious for its filthy, freezing and overcrowded cells infested by maggots and rats. Former inmates include Simon Mann, a British mercenary, whose lawyer claimed he was tortured, assaulted and endured lice, inedible food and general deprivation there in 2004.

About 70 people are believed to have been executed since Zimbabwe gained independence in 1980. The country is under pressure to abolish the death penalty from human rights groups, such as Amnesty International. Last week, an editorial in the state-owned Herald newspaper suggested it is time to reconsider the issue.

In the meantime, there seems little hope of persuading the last executioner, believed to be of Malawian origin, out of retirement. The Daily News's prison source said that he was a reluctant hangman, always extremely remorseful about his job. - guardian.co.uk © Guardian News and Media 2010

Climate science and its discontents

A place in the sun
The scientists in “climategate” did not fudge the data, a report finds
Apr 14th 2010 | From The Economist print edition

RON OXBURGH, breezily pushing his bicycle through a clot of journalists outside the press briefing he had just given, is a busy man happy to hurry. Critics of his investigation into the scientific probity of the Climatic Research Unit (CRU) at the University of East Anglia will hold that haste against him. In his time Lord Oxburgh has been head of the earth sciences department at Cambridge, chief scientific adviser to Britain's defence ministry and, briefly, chairman of Shell. In March he was asked to lead an inquiry into the CRU's key scientific findings, a matter of much debate ever since hacked e-mails from the unit were made public less than five months ago. That he has reported so soon, and in a way that supports the CRU researchers, will be seen by many critics as de facto evidence of a whitewash.

Lord Oxburgh and his colleagues were not concerned with whether CRU's scientific findings, which are based on records of temperature change from instruments and natural proxies, were correct. They were looking to see if the analysis had been biased and manipulated.

The inquiry panel looked at 11 CRU publications from the past 20 years, spent days talking to the researchers and looking at other documentation, and concluded that if there was any malpractice at CRU they would have detected it. They found no such thing. Instead they found “dedicated if slightly disorganised researchers ill-prepared for public attention”.

The panel did express considerable surprise at the fact that the unit did not collaborate closely with professional statisticians. This is despite the fact that their work was “basically all statistics”, as one member of the panel, David Hand, of Imperial College, London, put it. The report found that the CRU scientists would, had they been more comfortable with statistics, have done some things differently. But the panel doubted that using better methods would have materially changed their results.

Bloggers and others, mostly outside academia, who criticise CRU's work and other climate science tend to lay much stress on statistical shortcomings. Dr Hand, who has a particular interest in scientific and financial fraud, has read a lot of this work. Dr Hand admires the meticulous work of Steve Mcintyre, a mining consultant and blogger, who unearthed statistical problems in another climate analysis. This was a 1998 paper, not produced by CRU, that is now known as “the hockey stick”. Those problems served to enhance the prominence of recent warming in a thousand-year reconstruction of the northern hemisphere's temperature, and have become a cause celebre among sceptics.

When the report refers to the possibility of “inappropriate statistical tools producing misleading results”, it is the hockey stick that it has in mind. But Dr Hand said he had seen no evidence of anything that worrying in the CRU work. His concerns centred mostly on questions about the selection of data sets and the need for studies that showed how sensitive the results were to different selections of data. These are, in effect, what some critics are offering (though with what the report calls “a rather selective and uncharitable approach”. This antagonism irritates Dr Hand, since he thinks proper statistical scrutiny would have improved the work with little fuss. “What I want to do”, he says, “is bang their heads together and say sit down together and work out what's going on.”

The panel expressed concern that, although the CRU scientists were careful with caveats, people who subsequently made use of their results, including the Intergovernmental Panel on Climate Change, sometimes oversimplified the issues, underplaying possible errors. It also noted that the CRU should have archived data and algorithms better, but that this was a conclusion more easily drawn in hindsight. Having been in both academia and industry, Lord Oxburgh said he has no doubt that in industry, where companies, not researchers, own the data, the record-keeping would have been looked after better, but that the team would have done much less good research. And looking back on his own academic work he showed a certain solidarity with his own subject's sloppiness. He says he is “very grateful that the isotopic composition of helium has not become a key matter of public interest.”


For more detail please click here

Professores querem receber via banco

Quelimane (DZ)- Os professores do distrito de Inhassunge na província da Zambézia, dizem que estão cansados de receberem dinheiro nas mãos dos responsáveis com cheios de descontos que nem eles próprios não entendem. Estes vão mais longe ao afirmarem que, se fossem apenas descontos, mas mesmo assim, o dinheiro chega atrasado. Por exemplo, o salário deste mês de Abril, so poderá sair nos meados de Maio ou mesmo
princípio de Junho. Quando procuram saber dos responsáveis, estes sempre alegam que tudo demora na direcção provincial das Finanças, em Quelimane.
Como solução, aqueles funcionários do sector de educação em Inhassunge, dizem que
preferem receber via banco, para saírem destes descontos que eles não sabem donde vem e para que servem.
Esta inquietação foi manifestada na presença do governador da Zambézia, Francisco Itai Meque, que esteve de visita a aquele distrito na última semana.
Na ocasião, aqueles funcionários disseram ainda que muitos deles quando perguntam aos
responsáveis que velam pelo sector sobre estes descontos, estes alegam que são normas que o Estado moçambicano estatuiu, dai que nada de reclamações.
Segundo ainda afirmaram, aqueles que perguntam com detalhes, são postos longe da vila
como punição, um acto que já levou a que muitos professores rescindissem os seus contratos e voltassem as zonas de proveniência. E não so, aqueles professores denunciaram casos de alguns responsáveis que dão horários extras para depois cobrar
comissões como forma de gratificar que cedeu mais tempo de aulas.
“Aqui há pessoas que dão horários em troca de dinheiro no fim do mês”- disseram os
professores ao governador Itai Meque.
Entretanto, não é apenas o problema de salários que afecta os professores de Inhassunge. Há também casos de falta de progressão nas carreiras, não pagamento de subsídios de morte, não mudança de categorias, entre outros.
Tudo isto foi levantado num comício popular orientado pelo governador da Zambézia, Francisco Itai Meque, que esteve de visita a aquele distrito na última semana.
Segundo o nosso colaborador que esteve presente no comício, cansados de passar por estas situações, os professores acusam o seu chefe dos recursos humanos, afecto aos Serviços Distritais de Educação Juventude e Tecnologia (SDEJT), que conhecemos apenas
por Manai, como sendo o protagonista destas situações, razão pela qual, os professores não querem saber do seu chefe.
Abílio Issa, diz ser irmão de um professor que perdeu a vida há mais de seis meses. Mas de lá para cá, a procura do subsídio de morte a que tem direito não tem sido fácil.
Issa, disse ao nosso jornal que sempre que quer falar com o chefe dos recursos humanos, este inventa saídas ou mesmo trabalho só para não lhe atender. “Não consigo falar com o chefe dos recursos humanos, por favor peco ajuda”- clamou a fonte na presença do governador da província.
Num outro desenvolvimento, a fonte disse que a família do seu irmão, já não acredita nele, pensando que este terá levantado o valor referente ao subsídio de morte e dai ter gasto. “Já não tenho paz na família, como eu é que estou em frente deste processo, pensam que levantei o valor e gastei”- sublinhou a fonte, para depois sublinhar que “tratei todos documentos exigidos, mas nem com isso”-finalizou.
Depois de ouvir as inquietações dos professores naquele comício popular, o Governador da Zambézia, Francisco Itai Meque, diz que uma equipa do seu executivo vai estudar o caso e dai terá solução. Na ocasião, Itai Meque, disse que se provar que estas situações são verdadeiras, ai sim, o governo poderá tomar medidas para corrigir a situação.
Refira-se que a questão de progressão de carreiras e mudança de categorias, tem sido levantada em todos encontros que os dirigentes deste país, tem tido com funcionários
públicos, neste caso específico, os professores. Mas até agora, tudo na mesma…….DZ

Procura-se um administrador para Maganja da Costa

· Quem aceita o posto?
Quelimane (DZ)- O cenário que se vive no distrito da Maganja da Costa, província da
Zambézia, deixa muito a desejar.
Com uma população estimada em 229 230 habitantes, segundo o censo de 1997, Maganja da Costa, tem sido um distrito que só deixa cair lágrimas.
No concreto, até agora não há ninguém que aceita ser administrador daquele distrito, olhando os acontecimentos passados que levaram a morte da Eufrásia Jequecene, Teofilo Braga e doença que deixou Sande inoperacional.
É que todos contactados, rejeitaram a propostas de serem administradores daquele distrito. Uns dizem que não querem adiantar-se a morrer, porque ir a Maganja
da Costa e ser administrador, significa, abrir sua própria cova para se enterrar. Estes apontam exemplos da ex-administradora Eufrásia Jequecene que tinha sido
transferida de Lugela e chegado a Maganja não ficou muito tempo, perdeu a vida. Dai, veio o Teófilo Braga, ido de Nampula, mas também, não ficou muito tempo, morreu.
Como o governo não podia deixar o distrito assim, nomeou Sande, que era funcionário da direcção provincial da Mulher e Acção Social, mas também viu-se o que se viu. Antes de dois anos, Sande, ficou paralítico ate hoje.
Passou em várias clínicas deste país, agora, está sentado em casa. Com isso tudo, as pessoas contactadas dizem que não vale a pena ir ser administrador da Maganja da Costa.
Uma fonte próxima o governo da Zambézia, disse nos que neste momento, não está sendo fácil encontrar alguém para ser administrador naquele distrito. Pior com estes cenários todos, há uma clara visão de que ir a Maganja é procurar morte precoce.

Ora, recentemente numa visita que o nosso jornal efectuou ao distrito, conversamos com algumas pessoas que residem naquele distrito há bastante tempo e ficamos a saber que, na Maganja da Costa, os naturais, alegam estarem fartos de receberem pessoas de fora, que ao invés de desenvolver o distrito, vem sim desgraçar. Estes apontaram por
exemplo a falta de água que o distrito enfrente já há bastante tempo e que o governo não consegue resolver. Será só isso?- questionámos a fonte.
“Não, aqui no distrito, há algumas pessoas influentes que dizem ter filhos com capacidades académicas para dirigir e não sabem porquê o governo não os nomeia também”-disse um influente na zona de Inroga, arredores da sede do distrito.
E mais, aquele influente disse também que, o governo deve pensar neste caso, porque senão, vai acabar filhos de dono, enquanto for a ignorar o verdadeiro problema.
“Aqui há pessoas que já informaram aos dirigentes sobre estes casos, mas eles ignoram”- sublinhou o nosso interlocutor.
Ao que sabemos, neste momento, o distrito foi assegurado por cidadão natural, já lá vão mais de doze meses, mas ainda está são e saudável.
Com isto tudo que reportamos, dá para perguntar: O que fazer para inverter este cenário? Será que o governo não consegue encontrar soluções para este problema?
Se não consegue, então, ai está, há lugar para ser administrador da Maganja da
Costa. (AZ)
Assine o Diário da Zambézia
Contacte-nos através dos emails: diariodazambezia@gmail.com ou
diariozambezia@yahoo.com
Telefone: 823180749

Canal de Opinião, por Luís Benjamim Serapião (*)

“Participei, por isso Testemunho”

Sérgio Vieira: Autor de Livro Sem Valor Académico e Moral

Washington (Canalmoz) - Acabo de ler o capítulo seis, “ A União Nacional dos Estudantes Moçambicanos (UNEMO) e a luta patriótica”, do livro Participei, por isso Testemunho de autoria de Sérgio Vieira. Pelo título, o autor quer convencer os leitores de que o que vai dizer é verdade, e que não necessita de outras fontes literárias para corroborar a veracidade das suas afirmações: ele é a fonte primária, podendo os leitores estar seguros. Porém, quando se lê o capítulo seis, não restam dúvidas de que Sérgio Vieira é academicamente muito superficial e com moral muito lamentável. Por falta de tempo e espaço, vou reduzir o sumário desse capítulo aos seguintes comentários.

1 – Sérgio Vieira pretende passar por “fonte primária” do incidente que houve entre D. Custódio Alvim Pereira e os seminaristas da Namaacha.

Diz ele que a maioria dos estudantes moçambicanos (principalmente da década de sessenta) que emigrou para os Estados Unidos era constituída por ex-seminaristas “expulsos do seminário da Namaacha por D. Custódio Alvim Pereira”. (p. 171) Infelizmente, Sérgio Vieira nunca foi fonte primária deste incidente. O pior é que a sua ignorância quanto às regras por que se regia o seminário interdiocesano da Namaacha levou-o a concluir que D. Custódio Alvim Pereira foi quem expulsou os seminaristas. Ora, conforme as regras acima mencionadas, D. Custódio Alvim Pereira não tinha jurisdição para expulsar nenhum seminarista que não fosse da sua diocese. Por isso, D. Sebastião Soares de Resende, Bispo da Beira, que tinha seminaristas seus a estudar na Namaacha, deslocou-se a ests seminário para se inteirar do incidente. O interessante é que D. Sebastião falou muito amigavelmente com os seus estudantes, e não expulsou ninguém. Por sua vez, D. Custódio Alvim Pereira também não expulsou os dois seminaristas da sua própria diocese e que estavam envolvidos no caso. Note-se, que estes dois estudantes nunca emigraram para os Estados Unidos. Para o leitor poder ter uma ideia mais pormenorizada do caso, recomendo um artigo de minha autoria, intitulado “ The preaching of Portuguese Colonialism and the Protest of the White Fathers” (ISSUE a Journal of Opinion Vol. II, No.1, Spring 1972: 34 – 40.) Esta é uma das revistas publicadas pela Associacão de Estudos Africanos (African Studies Association) dos Estados Unidos.

2. Insinuações maliciosas de Sérgio Vieira

Recorrendo à malícia, Sérgio Vieira insinua que a União Nacional de Estudantes Moçambicanos (UNEMO), Secção dos Estados Unidos, era uma extensão da Frelimo e que não quis obedecer às ordens deste movimento. Ora, os estudantes/ex-seminaristas que, aliás, lideraram a UNEMO, Secção dos Estados Unidos, até a independência, nunca foram de forma alguma um produto da Frelimo. Conseguiram bolsas de estudos independentemente deste movimento. O African American Institute dos Estados Unidos estava em contacto com o presidente da União Africana de Moçambique Independente (UNAMI), José Baltazar Chagonga, então a residir no Malawi. Este, por sua vez, mantinha contactos com um padre do seminário do Zóbuè que lhe enviava estudantes/ex-seminaristas que procuravam obter bolsas de estudo. Nem todos os moçambicanos tinham o privilégio de beneficiar de bolsas através da Casa do Império. O Presidente Chagonga fez uso dos contactos que havia estabelecido com o African American Institute tendo canalizado estudantes/ex-seminarista para esta organização. Foi assim que a UNEMO, Secção dos Estados Unidos, se considerou independente da Frelimo. Poderá Sérgio Vieira explicar aos leitores a base jurídica para se exigir que os estudantes/ ex-seminaristas interrompessem os seus estudos?

3. Sem escrúpulos e sem vergonha

Sem escrúpulos e sem vergonha, Sérgio Vieira acusa os estudantes/ex-seminaristas de serem racistas. Os estudantes criticaram, sim, a influência política desproporcional dos moçambicanos, que, com o tempo, os veteranos da Frelimo consideraram moçambicanos não originários. Aliás, os estudantes/ex-seminaristas estavam a interpretar fielmente o pensamento genuíno do Dr. Eduardo Mondlane. Senão vejamos: Numa entrevista em Havana, quando perguntaram ao Dr. Mondlane se a Frelimo era racista, ele explicou. : “Na Frelimo não somos racistas. Temos brancos, mulatos, e asiáticos na nossa organização. Deixamos os brancos desempenhar quaisquer funções técnicas na Frelimo. Mas nunca vamos permitir que eles assumam responsabilidades máximas na esfera política, como por exemplo serem membros do Comité Central.” (Eduardo Mondlane,” The Real Challenge” in Instituto Cubano del Libro, Portuguese Colonies: Victory or Death (Havana: Cuba), Abril de 1971, 229.) Estou seguro que é dentro deste espírito que o Presidente Joaquim Chissano, durante o seu reinado, reduziu o poder de moçambicanos não originários no desempenho de funções de alto nível.

4- Propaganda política maldosa

Sérgio Vieira, empenhado na sua propaganda política “explica”: “mercê tanto da mentalidade anticomunista primária que se propagava nos Estados Unidos, como da infiltração de organismos como a CIA, a maior parte dos estudantes recusou regressar, para nas fileiras da FRELIMO cumprir as tarefas necessárias.” (p. 173) Sérgio Vieira não explica a razão por que os estudantes que nunca tinham sido membros da Frelimo deviam interromper os seus estudos para obedecer às ordens deste movimento. Ele menciona a “carta” que os estudantes publicaram. Porque não mencionar o título deste documento dos estudantes: “A Revolução Moçambicana Atraiçoada” ? Note-se que este documento, que Sérgio não quer que o povo moçambicano saiba o conteúdo, foi traduzido e publicado pelo professor Douglas L. Wheeler, “A Document for the History of African Nationalism. The UNEMO ‘white paper of 1968’, a Student Reply…” African Historical Studies, Vol.3, No.1 (1970), 169-180. Ressalta da leitura deste documento não existir, no seio dos estudantes moçambicanos filiados na UNEMO, Secção dos Estados Unidos, nem mentalidades primárias, nem infiltrações de espécie alguma.

5 – Sérgio Vieira de “formação” atrasada

A formação académica atrasada de Sérgio Vieira leva-o a concluir que os estudantes “decepcionados” continuaram a viver nos Estados Unidos. Se Sérgio Vieira conseguisse fazer um estudo sério do movimento mundial de emigração, teria notado que a maior parte da população americana é composta de imigrantes de todo o mundo. Muita gente que procura oportunidades e segurança na vida, quando consegue, vai para os Estados Unidos. No caso dos moçambicanos, muitos preferiram continuar nos Estados Unidos do que voltar a Moçambique onde seriam presos imediatamente e mandados para campos de “reeducação”. Pode, Sérgio Vieira, dizer-me o que aconteceu ao André Saene, João Humberto Wafinda e outros mais que regressaram a Moçambique depois da tomada do poder pela Frelimo? Note-se que foi só depois do Presidente Joaquim Chissano ter assumido o poder que muitos dos exilados moçambicanos começaram a visitar o país. Não só isso, o Presidente Chissano, contra a posição tomada por Sérgio Vieira, nomeou um dos antigos membros da UNEMO, Secção dos Estados Unidos, Senhor Marcos Namashulua, como embaixador moçambicano em Washington, D.C. de 1995 a 2001.

Afirmação irrelevante e ridícula

Sérgio Vieira acrescenta que os estudantes moçambicanos que permaneceram nos Estados Unidos formaram famílias e consideram-se moçambicanos da diáspora. Até que ponto ” esta descoberta” enaltece Sérgio como fonte primária?!...
Não se esqueça, Sérgio Vieira, que destes moçambicanos residentes nos Estados Unidos, poderão surgir “OBAMAS” !...
___________
(*) Professor da Universidade de Howard, Estados Unidos. Como estudante, o Professor Luís Benjamim Serapião foi sucessivamente secretário, vice-presidente e presidente da UNEMO, Secção dos Estados Unidos, de 1971 a 1974.










Canalmoz 2010 | Propriedade: Imprel | Mapa do Site | Concepção e Alojamento: ODLINE

Proposta apresentada ontem no Parlamento

Orçamento do Estado privilegia órgãos centrais

Apenas 28,5% do Orçamento do Estado é destinado às províncias e aos distritos

Maputo (Canalmoz) – A proposta do Orçamento do Estado, apresentada ontem no Parlamento pelo Governo, demonstra que o Governo continua a preocupar-se muito pouco com o desenvolvimento dos distritos e das províncias, se avaliarmos pela forma como são distribuídos os recursos financeiros.
Do valor total de 117 977 225 930,00 meticais, destinado ao OE para 2010, apenas cerca de 26 milhões de meticais (26 130 152 080,00MT) são destinados ao funcionamento e investimento nas dez províncias e cidade de Maputo, exceptuando os distritos.
Feitos os cálculos, este valor representa cerca de 22% do valor total do OE.
Deste montante, tal como sucede em todos as áreas, as províncias deverão gastar mais com as despesas de funcionamento do que com os investimentos. Cerca de 21 mil milhões de meticais estão reservados para o funcionamento dos serviços provinciais, enquanto apenas quatro mil milhões são para o investimento.
Os investimentos privados e estrangeiros que são dirigidos directamente para as províncias, não são contabilizados no OE.
Sobre a distribuição dos recursos pelas províncias, é notório que a província de Nampula é a que mais orçamento recebe em 2010, com um total de 3 946 332 810, 00MT, distribuídos em 3 202 258 810,00 MT para o funcionamento e 744 074 000, 00MT para o investimento.
No outro extremo está a província de Gaza, com 1 203 699 320, 00MT destinados às duas rubricas: funcionamento e investimento.

Distritos recebem apenas 6, 5% do total do Orçamento

Se às capitais provinciais o Governo atribui cerca de 22% do total do Orçamento, o montante vai reduzindo à medida que descemos na hierarquia da administração do Estado.
Os distritos, propalados pólos de desenvolvimento, recebem do Governo Central apenas 6,5% do Orçamento do Estado, para as despesas do funcionamento e para os investimentos.
Segundo consta do documento da proposta do OE apresentando ao Parlamento pelo ministro das Finanças, Manuel Chang, o montante global atribuído aos 128 distritos do país é de 7 759 832 330, 00MT.
Deste valor, 5 659 947 100,00MT estão destinados ao funcionamento dos serviços distritais de todos os distritos do país e aos investimentos locais, enquanto os restantes 2 009 885 230,00MT estão destinados às administrações distritais das 10 províncias.

Chang justifica maior despesa com o pessoal

Sobre as despesas do Estado com o pessoal, que em todas as instituições são sempre mais elevadas do que as despesas com o investimento, o ministro das Finanças justificou que o mesmo se deve à “contínua necessidade de elevar os níveis de eficiência e eficácia na prestação de serviços públicos, através da melhoria das condições de remuneração e incentivos aos serviços públicos”.
Sobre os demais detalhes do orçamento do Estado, pode-se referir que 49% do orçamento é destinado às despesas correntes, 47% ao investimento e 4% às operações financeiras.
Fazendo uma distribuição abstracta por objectivos, o ministro disse que, do total de recursos do OE para 2010, “cerca de 41,6% será absorvido pelo objectivo central de combate à corrupção, burocracia e criminalidade, 33,3% pelo objectivo de desenvolvimento económico, e 24,1% na redução da pobreza”.

(Borges Nhamirre)

Presidência da República com orçamento superior ao do Parlamento

Maputo (Canalmoz) – Tal como já noticiou o semanário Canal de Moçambique há dias atrás, ontem foi confirmado que a Presidência da República vai receber um bolo orçamental superior ao da Assembleia da República, situação que causa alguma estranheza, quando se tem em conta as tarefas que cabem a cada um dos órgãos. Para que não se crie confusão, é importante referir que o orçamento atribuído à Presidência não inclui os encargos com a segurança do chefe do Estado, já que a Casa Militar, que vela pela sua segurança, apresenta o seu orçamento à parte.
De acordo com o documento da proposta da AR apresentado ontem no Parlamento pelo ministro das Finanças, Manuel Chang, a Presidência da República recebe 733 553. 000, 00MT do orçamento para o ano de 2010, destinado às despesas de funcionamento (623 553 000,00MT) e de investimento (110 000 000,00MT). Este montante é de longe superior ao reservado para a Assembleia da República, que é de 491 827 100,00MT, para funcionamento e investimento.
O Conselho Constitucional é o órgão de soberania que menos dinheiro recebe do Estado em 2010, se comparado com os demais órgãos, cabendo-lhe cerca de 65 105 900MT, enquanto ao Tribunal Supremo são destinados 364 794 400,00MT.
Sobre a distribuição do Orçamento pelos órgãos de soberania que favorece largamente a Presidência da República, em detrimento dos demais, ainda não foi possível ouvir o ministro das Finanças, Manuel Chang, mas continuamos a fazer esforços para que o ministro possa dar uma explicação sobre esta situação, que por não ter muita lógica está a causar estranheza e apreensão em vários círculos.

(Borges Nhamirre)

Orçamento do Estado e PES aparentemente fora de prazo

Grupo parlamentar do MDM preocupado com prazos legais e prioridades

Maputo (Canalmoz) – “O grupo parlamentar do MDM esteve a discutir aspectos pertinentes da vida política nacional e tem duas inquietações: uma relacionada com os prazos legais para depósito das propostas do Plano Económico e Social e do Orçamento do Estado na Assembleia da República, e outra relacionada com a aprovação do OGE e do Orçamento Anual do próprio parlamento”, disse ao Canalmoz o deputado Lutero Simango, o qual, segundo tudo indica, em breve será escolhido para chefiar a bancada do Movimento Democrático de Moçambique, logo que ela seja reconhecida oficialmente.
O Governo está a apresentar, desde ontem, no Parlamento, o Plano Económico e Social para 2010 e o respectivo Orçamento do Estado. Lutero Simango referiu que o grupo parlamentar do MDM está preocupado com o facto de o art.º 151.1 do Regimento da Assembleia da República estabelecer um prazo rigoroso, e isso poder vir a criar embaraços. Diz que “as propostas são depositadas na Assembleia da República até 30 de Setembro de cada ano, respeitante ao ano seguinte. Quer dizer que, havendo uma proposta para 2011, tem de entrar na Assembleia da República até 30 de Setembro de 2010”.
Lutero Simango está claramente a sugerir que as propostas do Governo para 2010 entraram na Assembleia da República fora de prazo. Não o disse, mas deixou subentendido. E frisou que “a Lei do SISTAF (9/2002), no seu Art.º 25, reforça o prazo de depósito da proposta de OGE na Assembleia da República”.
O deputado Simango, do MDM, lembra que “feliz ou infelizmente não há definido prazo ou procedimento em relação às mesmas propostas do Plano Económico e Social e do OGE, no que respeita ao início de cada mandato parlamentar”. E diz: “Nós, do MDM, estamos conscientes desta lacuna e também sabemos que a Constituição da República delega nos deputados só competências. Não estão definidos os prazos de aprovação. Só estão definidas as competências”. Entretanto, Lutero Simango remata: “Esperamos que o Plenário da AR faça uma interpretação sobre este vazio legal e permita que se chegue a uma conclusão para que este impasse não se repita.”
No que se relaciona com a aprovação do Orçamento de Estado, Lutero Simango acrescenta: “ Na nossa óptica, do grupo parlamentar do MDM, nós pensamos que, antes de se aprovar o Orçamento do Estado, dever-se-ia, em primeiro lugar, aprovar o projecto de Programa de Actividades do Parlamento e o Orçamento Anual da Assembleia da República, porque no Orçamento do Estado já está inscrito o Orçamento da Assembleia da República, e não faz sentido discutir-se uma coisa antes da outra.

(Fernando Veloso)

A Opiniao de Fijamo sobre o local onde se encontra a Residencial Palmeiras

Fijamo said...
Antes da ocupação deste local pela Residencial Palmeiras, vivia ali um casal moçambicano, de origem goesa/indiana;

A casa era residência e loja em simultâneo;
Eu em minha infância passei pelas lojas do Sr. Andre, me encantava com a beleza de seus produtos importados, olhava aquele movimento de clientes e funcionários, como criança almejei trabalhar naquela loja no Bairro do Samugue/Sinacura.
Foi o suficiente para ficar na memória até os dias de hoje. Sinto saudades daquele tempo era uma loja modelo para todas as lojas de Quelimane.
Eu simplesmenteeeeeeeeeeeee... AMEI aquele local. Tive ''orgasmo emocional” ... de lembrar minha infância com a minha Mamy indo lá comprar bom bons para depois rumar para uma sessão de MATINE NO CINE CHUABO (Reservarei um outro espaço para falar deste PATRIMONIO ABANDONADO a semelhança do CINE TEATRO AGUAI)!!!

Foram anos e anos em que meu pai comprava presentes de Natal para mim e minhas irmãs, eram horas que passava dentro da loja.

Perdemos a magia do Natal, perdemos nossos laços familiares, afinal que temos hoje: passar Natal e Ano Novo na praia, como se fossemos bifes a milaneza.

Era lá onde eu e os meus amigos (na década de 90) compravamos caramelos e bolachas (biscoitos da manha) com os trocos Que sobravam Quando éramos mandados fazer algumas compras de casa;

Casal simpático, sempre disponível, com atendimento personalizado; sorridentes (abertos p/ levantamentos a crédito - para pessoas de confiança, é claro);

O atendimento era de 24 horas (Todos os dias úteis da semana, incluindo Sábados, Domingos e Feriados); Estava sempre ao dispor p/ responder as nossas necessidades;

O Sr. André não vacilava a um tique taque da campainha fora das horas normais de expediente;

Não tinham empregados e levavam uma vida tranquila e condigna;

O casal, proprietário da loja, viram seu pequeno negócio se expandir rapidamente. A loja atendia não so os residentes das periferias da loja, atendiam tambem consumidores de outras partes da cidade, devido aos preços praticados e a beleza no atendimento.

Infelizmente o Sr. André veio a falecer no inicio do ano de 2000, devido a um acidente (comentava-se que morreu electrocutado dentro da sua casa);

Que Deus lhe de o eterno e honroso descanso!!!

PS:. Sendo um local com tadiçoes invejáveis, ESPEREMOS QUE A RESIDENCIAL PALMEIRAS faça melhor e siga a TRADIÇAO!!!

Promoting Free Speech in Venezuela - Free Oswaldo Alvarez Paz

(For more details please click here)

President Hugo Chavez of Venezuela has a long history of abusing his authority and power to suppress political dissent. Chavez has taken over the nation’s media outlets, forcing them to broadcast his speeches and limiting the speech of his opponents. Now he has moved to outright imprisonment for those who dare to speak against the government, such as Oswaldo Alvarez Paz.
Oswaldo Álvarez Paz is an outspoken advocate of democracy in Venezuela who has been jailed by the Chavez regime for speaking out against the government. He was arrested on March 22nd for his remarks on a television talk show acknowledging the fact that Venezuela has become a haven for drug trafficking.
The Free Speech Venezuela Campaign, a coalition of international pro-ro-liberty think tanks, is launching a letter writing action to support the respect of freedom of speech in Venezuela as expressed in the Universal Declaration of Human Rights.
You can help this action by writing an email or letter to the Secretary General of the
Organization of American States. Our officials and diplomats will not take action against Chavez's oppressive regime unless they know the people of their country fervently support free speech for all.

PLEASE WRITE in Spanish or in English to:

Email:
mrivero@oas.org

Physical Letter:
200 17th St NW
Washington, DC 20006

Here is sample text you can use

José Miguel Insulza
Secretary General
The Organization of American States
200 17th St NW
Washington, DC 20006

Dear Secretary General,

It has come to my understanding that Oswaldo Alvarez Paz has been arrested by the
government of Venezuela for his remarks on a television talk show acknowledging the fact that Venezuela has become a haven for drug trafficking. Freedom of speech, particularly that of questioning one's government, is an essential component of basic human rights It is inadmissible that the claims presented by Oswaldo Alvarez Paz, exercising his own individual rights, be the reason for his imprisonment and continued persecution. The Human Rights Foundation has declared Oswaldo Álvarez Paz to be a “prisoner of conscience” under the Chavez regime.
In view of the above, I write to express solidarity and support to Dr. Alvarez Paz and
demand from Hugo Chavez’s regime that:

Oswaldo Álvarez Paz be brought to trial in accordance with internationally recognized
standards, or else that he be released immediately.

All charges against Oswaldo Álvarez Paz which are not related to legitimate criminal offences be dropped immediatly.

We all agree that free speech is one the most fundamental of human rights.

Sincerely,

Um mergulho? Vista parcial da piscina do Zalala Beach Lodge! Para mais informacoes clique aqui: www.zalalabeach.com

Fase final das obras de construcao dos bungalows! Para mais detalhes clique www.zalalabeach.com

Piscina ja pronta na Zalala Beach Lodge! Para mais detalhes clique www.zalalabeach.com

Luís de Brito, director do IESE, põe o dedo na ferida

Investigador moçambicano questiona legitimidade dos Governos de minoria

Guebuza eleito por apenas 29% dos moçambicanos com idade de eleger

Maputo (Canalmoz) – A abstenção massiva que caracteriza os processos eleitorais em África faz com que os dirigentes sejam eleitos por uma minoria do povo. Por exemplo, o actual chefe do Estado moçambicano, Armando Guebuza, foi reconduzido ao poder por apenas 29% dos potenciais eleitores. Em números: apenas dois milhões, dos dez milhões de moçambicanos com idade eleitoral, garantiram o segundo mandato a Guebuza. Luís de Brito questiona, portanto, a legitimidade de Guebuza para governar todos os moçambicanos.
O estudo apresentado pelo investigador e director do Instituto de Estudos Sociais e Económicos de Moçambique (IESE), Luís de Brito, intitula-se “A challenge for democracy: low turnout in Mozambique, Lesotho and Zâmbia” (“Fraca afluência em Moçambique, Lesotho e Zâmbia: um desafio para a democracia”), e mostra quanto os cidadãos pouco se interessam em eleger os seus dirigentes políticos.
Brito defende que “as eleições livres constituem uma das formas da participação dos cidadãos nos regimes democráticos, e um dos mecanismos através dos quais os cidadãos expressam o seu julgamento sobre a forma como os governantes representam os seus interesses, decidindo quem os deverá governar ou não”. Assim sendo, o pesquisador moçambicano entende que a legitimidade dos dirigentes é expressa através das eleições. “Uma forte participação dos cidadãos no processo eleitoral vai significar conferir legitimidade aos dirigentes eleitos, enquanto uma fraca participação, marcada pela abstenção, implica falta de legitimidade dos dirigentes eleitos”. Esta é a tese de Luís de Brito, defendida na Conferência sobre os Processos Eleitorais em África e Movimentos de Libertação, realizada em Maputo, de 9 a 11 de Abril, co-organizada pelo IESE e CMI.
O autor faz uma resenha sobre a afluência aos processos eleitorais dos países em estudo. Para o caso de Moçambique, questiona a possibilidade do progresso da democracia, se nas urnas não há eleitores. Mostra dados de eleições anteriores para apresentar a tendência crescente da abstenção dos eleitores.
“Os dados oficiais indicam que a abstenção foi de 13% em 1994, 30% em 1999, 63% em 2004 e 56% nas eleições de 2009”, refere Luís de Brito, que desvaloriza a pequena variação da redução de abstenção de 63%, em 2004, para 56%, em 2009. Para ele, a subida de participação eleitoral de 7% não exprime a mudança de consciência dos cidadãos em relação à participação eleitoral. Pode ser explicada por questões técnicas da contagem de votos e de acesso aos locais de votação, o que mostra que os moçambicanos continuam a não participar na vida democrática.

Cidadãos forçados a votar

Para explicar a grande afluência às mesas de voto nas primeiras eleições democráticas no país, Brito recorre ao facto de as eleições de 1994 terem sido as primeiras a ser realizadas após o conflito armado, e por isso havia grande vontade popular de participar no processo, mas aventa ainda a possibilidade de muitos cidadãos terem sido obrigados a votar, tanto no caso da Frelimo, como no caso da Renamo, em cada zona de influência destas organizações, durante o período da guerra civil.
Assim, o investigador diz que muitos moçambicanos, que foram às urnas em 2004, não votaram pela sua consciência, mas antes foram obrigados pelos antigos beligerantes. Para justificar a sua tese, o director do IESE aponta para a tendência que ganhou a participação dos cidadãos nos processos seguintes. Em 1999, a abstenção saltou de 13% para 30%, e no terceiro processo eleitoral chegou aos 63%.

Promessas eleitoralistas desanimam os cidadãos

Luís de Brito conclui que muitos moçambicanos optam por não participar nas eleições, pois não sentem a liberdade de expressar o seu real ponto de vista, o que coloca em causa a legitimidade dos dirigentes eleitos.
Ele conclui o seu estudo afirmando que o problema da abstenção não pode ser explicado pelo sistema eleitoral, visto que os três países onde desenvolveu sua pesquisa apresentam sistemas eleitorais completamente diferentes. O investigador encontra a explicação da elevada abstenção que se verifica nos processos eleitorais na falta de interesse dos cidadãos pelas políticas apresentadas pelos dirigentes, fundamentando que “os cidadãos têm uma imagem muito negativa dos dirigentes políticos” nestes países que seleccionou como amostra para o seu estudo.
Citando a organização de pesquisa de opinião pública “Afrobarómetro”, Luís de Brito diz que “78% dos moçambicanos expressam a opinião de que os políticos fazem promessas só para ganhar eleições”.

(Borges Nhamirre)

Turistas sul-africanos assaltados em Inhambane

Turistas sul-africanos assaltados em Inhambane

Maputo (Canalmoz) – No passado domingo, um grupo de assaltantes, munidos de armas de fogo, assaltou uma família de turistas que se encontrava a passar férias na praia de Morrumbene, na província de Inhambane. Um porta-voz da estância turística escusou-se a dar pormenores sobre o infortúnio dos turistas, mas, de acordo com o jornal “The Mercury”, que se publica em Durban, as vítimas foram identificadas como Leon, de 55 anos, e Vanetia Scott de 45 anos, ambos de Pretória, e os respectivos filhos, Leovan de 11 anos e Vevina de 6 anos, para além dos sobrinhos Victor Khan, de 22 anos de idade, originário da Cidade do Cabo, e Bevil Mellen, de 34 anos, residente em Joanesburgo.
O periódico sul-africano cita a mãe de Victor Khan como tendo dito que os assaltantes amarraram as vítimas, tendo depois roubado carteiras e telemóveis. As vítimas pretendiam abandonar Moçambique depois do incidente, mas a Polícia insistiu que permanecessem no nosso país até à conclusão das investigações. Após o assalto, a família de turistas sul-africanos foi transferida para uma estância na praia do Tofo.
Trata-se do terceiro ataque deste género ocorrido na província de Inhambane no espaço de uma semana. No dia 5 de Abril, quatro homens armados atacaram um carro conduzido por turistas sul-africanos naquela província. De acordo com uma fonte policial, os assaltantes estavam munidos de uma pistola e de de gás lacrimogéneo. Um outro jornal sul-africano, “Beeld” informa que três homens armados atacaram 16 sul-africanos que se encontravam hospedados na vila de Chissibuca, igualmente no dia 5 do corrente mês de Abril. As vítimas foram encerradas nos quartos, tendo uma mulher sido violada.

(Redacção / The Mercury / Beeld)

Turistas assaltados em Zavala

– confirma o porta-voz do Comando Geral da PRM, Pedro Cossa

Maputo (Canalmoz) – Dois cidadãos estrangeiros que estavam hospedados na estância turística “Kanda”, no distrito de Zavala, na província de Inhambane, foram severamente molestados, e foram-lhes roubados os respectivos pertences, de entre eles uma viatura da marca Mitsubishi e uma soma em dinheiro avaliada em mais de 75 mil rands, por dois malfeitores, durante um assalto à mão armada, na madrugada do último fim-de-semana.
Segundo Pedro Cossa, porta-voz do Comando Geral da PRM ainda não tem pistas sobre os malfeitores, apenas encontrou a viatura, roubada na estância turística, abandonada algures em Gaza.
Cossa acrescentou ainda que esta acção praticada pelos malfeitores pode criar desinteresse por parte de estrangeiros e até de nacionais que visitam estâncias turísticas no país.
A viatura da marca Mitsubishi roubada e depois abandonada tinha no seu interior duas armas de fogo, munições dispersas e licença de porte de arma.

(Conceição Vitorino)

Quelimane (DZ) - O distrito de Nicoadala, província da Zambézia, com grandes potenciais turísticos, parece estar longe da exploração.
A única bandeira que vem sempre vincada nos informes do Governo de Nicoadala, é a praia de Zalala.
Embora sem nada de vulto, o governo daquele distrito continua a dizer que “Zalala é um diamante em lapidação”. E como a realização dos festivais, ai sim, o executivo da Sebastiana Gemusse, ganha mais azo e vê Zalala como um alto local turístico.
Num informe que o governo daquele distrito apresentou ao governador da província, Francisco Itai Meque, na sua recente a aquele distrito, vê-se que na área de turismo, o distrito de Nicoadala de 2004 a 2009, viu construídas 19
casas de hóspedes, o que corresponde a um crescimento anual de 15 camas.
No mesmo relatório, o executivo de Nicoadala diz que Zalala continua um local turístico apetecível e com a realização dos festivais, ai o turismo é cada vez
mais crescente.
Só que ao apontar zalala como potencial turístico, o governo de Nicoadala, não aponta os ganhos que aquela praia tem trazido para os cofres do governo local. Alias,
com ou sem razão, o governo de Nicoadala, parece estar longe de gerir a praia de zalala.
Zalala Beach Lodge não está incluso
Localizado na praia de zalala, concretamente em Supinho, o complexo Zalala Beach Lodge, um empreendimento turístico que está sendo erguido, nem sequer vem
mencionado como um investimento turístico que poderá impulsionar o turismo naquele distrito.
Mas ao que o nosso jornal apurou é que aquele empreendimento que está sendo
erguido em supinho, poderá ser mais-valia para o turismo na província, dai que mais investimento será captado……….…………….DZ

Zambezia: Sociedade civil quer observação desde o recenseamento

Quelimane (DZ) -Participantes ao debate sobre reflexão e avaliação do processo eleitoral, sugerem que haja uma reforma completa da acual lei eleitoral. Nesta
vertente, pede-se que os observadores comecem a exercer as actividades desde o
recenseamento eleitoral.
Num debate haviado esta quarta-feira, em Quelimane, sob liderança do Observatório
Eleitoral, quase todos participantes estiveram unânimes ao afirmarem que as últimas eleições só deixaram cair lágrimas.
Sobre a reforma eleitoral, os participantes assumiram claramente que a lei deve ser
revista e a sociedade civil deve ser mais actuante. Também na mesma ocasião, foi dito que nas últimas eleições, os partidos políticos foram excluídos por não terem, em alguns casos, cumprido com os prazos.
Todavia, reconhecem que o trabalho dos órgãos eleitorais nas ultimas eleicoes foram péssimos.
(Redacção)

Itai Meque ataca curandeiros

· “Estes quando não tem dinheiro para viverem, inventam coisas de que fulano
ou sicrano é feiticeiro”-disse o Governador, no meio de aplausos de mulheres

Quelimane (DZ) - Uma nova página e reaberta, nesta questão de feitiçaria e assassinatos que tem vindo a acontecer na província da Zambézia, concretamente no
distrito de Inhassunge.
Só no primeiro trimestre deste ano, foram assassinadas à sangue frio, cerca de 34 pessoas, dentre elas, pessoas da terceira idade, todas elas acusadas pela prática de feitiçaria, segundo dados da Polícia da República de Moçambique (PRM), na Zambézia.
E muitos casos registados, os protagonistas tem dito que recorreram a um curandeiro
para saber da sua situação e este curandeiro disse lhe que é fulana de “X” ou “Y” que está a tramar a vida. E neste caso, as acusadas tem sido as mulheres.
Todavia, como os números vão aumentando cada dia que passa, já surgem acusações,

Abaixo ou viva os curandeiros?


mas desta feita vindas do próprio chefe do executivo da Zambézia, Francisco Itai Meque, na sua visita ao distrito de Inhassunge.
O Governador, não vê outros culpados nesta chacina que tem vindo acontecer naquele distrito. Os únicos, não óptica do governador, são os curandeiros. O governador
falava num comício popular por ele orientado naquela região da província.
Num outro passo, o chefe do executivo da Zambézia, acusou de forma grosseira os curandeiros, dizendo que estes fomentam a intriga no seio das pessoas e pior
quando não tem dinheiro, acabam dando informações deturpadas aos pacientes que ali recorrem. “Estes são cúmplices, pior quando não tem dinheiro, acabam dando
informações erradas aos cidadãos”-disse Itai Meque.
Por outro lado, aquele governante sublinhou também que as mortes que tem vindo acontecer no distrito de Inhassunge, não dignificam a província, assim como
o país. Itai, explicou que “ninguém tem direito de tirar a vida a um outro cidadão, dai que o governo não vai tolerar estas situações”- avisou.
Refira-se que o distrito de Inhassunge tem sido aquele que regista casos de morte de pessoas idosas, principalmente de mulheres, acusadas de protagonizarem a feitiçaria…. (MC)