Mia Couto declara-se num "vazio" após escrever "Jesusalém"

Quarta, 24 Junho 2009 13:55 LUSA
O escritor moçambicano Mia Couto afirmou-se “assaltado por uma espécie de vazio” após escrever o livro “Jesusalém”, lançado em Maputo esta terça-feira, cujas personagens o deixaram “obcecado” durante os três anos de produção do romance.
Em declarações na capital moçambicana durante o lançamento da obra, Mia Couto referiu que os personagens da nova obra o impediram de ter “momentos de abandono” durante o tempo de elaboração do romance e, como qualquer escritor que termina um livro, afirmou que se sente “assaltado por uma espécie de um território de solidão".

No entanto, perante as “ameaças à democracia” moçambicana, que “está a ser posta em causa todos os dias” e “os desafios que continuam a pesar sobre o país”, o escritor assegura que não irá “ficar calado”. Continuará a escrever.

Sem apontar casos, Mia Couto repudiou os recentes episódios de violência no país.

No início do mês, na província de Nampula, norte, o líder do Movimento Democrático de Moçambique, o edil da Beira, Daviz Simango, foi alvo de um atentado e, na semana passada, membros do principal partido da oposição moçambicana, RENAMO, arrancaram arma a agentes da polícia à paisana, por suspeitarem-no de infiltração numa cerimónia desta força política.

“Estou a falar num momento em que a nossa democracia, que é uma conquista de todos nós, está a ser posta em causa todos os dias e está ser posta em causa gravemente por ameaças de violência, por comportamentos profundamente antidemocráticos”, afirmou Mia Couto.

“Nós escritores não podemos fazer de conta que esse assunto não é nosso, porque ficar calado é uma atracção contra a própria literatura”, até porque “há compromissos intelectuais que nós não podemos fugir”, disse o escritor mais traduzido de Moçambique.

“Há coisas que temos que fazer que são mais de ordem prática, de ordem presente, vivencial, que são o enfrentar das ameaças e dos desafios que continuam a pesar sobre o nosso país”, indicou.

“Nós não temos direito de ficar à margem. Não temos de dizer que nós apenas escrevemos, que a nossa intervenção está feita só na condição de escritor. Como cidadãos temos a obrigação de intervir como qualquer outro cidadão”, defendeu.

“Jesusalém”, obra hoje lançada em Maputo conta a história de Silvestre Vitalício, um homem que, abalado pela morte da mulher, Dordalma, se afasta do mundo, com os dois filhos, Mwanito e Ntunzi, e um velho criado ex-militar, e se refugia num lugar remoto, a que dá o nome de Jesusalém e onde aguarda a chegada de Deus, para pedir desculpa aos homens.

GABINETE DO PRESIDENTE DO PARTIDO PARA A PAZ, DEMOCRACIA E DESENVOLVIMENTO

Mensagem por ocasião do 34.º Aniversário da Independência Nacional

O PDD, Partido para a Paz, Democracia e Desenvolvimento, saúda a todo o povo moçambicano pela celebração do 34º Aniversário da Proclamação da Independência Nacional.

O dia 25 de Junho simboliza, desde 1975, a inauguração de uma nova página na história de todos os moçambicanos, pois a partir daquela data, a terra, a soberania, as riquezas e a direcção dos destinos da Nação passaram a estar por lei sob controlo dos nacionais.

É justo, aqui, sublinhar que, há 34 anos, deixou de existir, nos termos da Constituição e da Lei, a segregação entre indígenas, assimilados, portugueses de 2ª e de 1ª classes. Por outras palavras, quer isto dizer que, com a Independência, os moçambicanos conquistaram o direito à dignidade e à igualdade perante a lei.

Os moçambicanos partilham, desde os tempos da escravatura aos da colonização efectiva, um longo período comum de repessão, discriminação e segregação. O futuro deve ser perspectivado tendo em conta que os sofrimentos do passado jamais voltarão a ser impostos ao povo moçmbicano, qualquer que seja o governo.

O PDD apela ao povo moçambicano para que nesta data, em todo o ciclo da sua vida, renove continuamente o seu compromisso com a unidade, a liberdade, a justiça, a igualdade e o respeito pelos direitos e liberdades fundamentais estabelecidos há 60 anos pela Declaração Universal dos Direitos Humanos e jurídicamente consagrados, desde 1990, na Constituição da República de Moçambique.

VIVA O 34.º ANIVERSÁRIO DA INDEPENDÊNCIA NACIONAL

Paz, Democracia e Desenvolvimento

Maputo, aos 23 de Junho de 2009


Raúl Manuel Domingos
Presidente do PDD

Agenda cultural da semana

24 – 30 de Junho

Quarta-Feira, 24 de Junho
• I Mostra de Cinema e Audiovisual da CPLP. Dia de Cabo Verde
10h – 20h. Espectáculos cinematográficos. Teatro Avenida (sob convite)
10h – 20h. Espectáculos cinematográficos. Cinema Xénon. Charlot e Escola Portuguesa
18h – 20h. Espectáculos cinematográficos. Bairro de Malhazine

• Teatro. 18h. Domesticamente violento Teatro Matchedje. 100 MT
• Concerto de Jazz. 19:30h. Waterfront.
• Música africana. 21h. 10 anos do Crossroads. Mokomba (Zimbabwe)| Lumumba Theatre Goup (Tanzânia) | Mafilika (Malawi) | Liverpool Boys (Zâmbia) | Todulos (Zambézia) | Black Angels (Inhambane) | Nfitche (Sofala) | Nyacha (Sofala) . Rua D´Arte. 100 MT

• Concerto. 21h. Eyuphuru. Xima
• Concerto. 22:30h. Moticoma. Gil Vicente
• Concerto. 23h. Nanando. Kuana (Xipamanine)

Quinta-Feira, 25 de Junho
• I Mostra de Cinema e Audiovisual da CPLP. Dia de Moçambique
18h – 20:30h. Espectáculos cinematográficos. Bairro do Hulene
16h – 22:30h.Cerimónia de encerramento. Kaya Kwanga (sob convite)
• Teatro. 18h. Domesticamente violento Teatro Matchedje. 100 MT
• Festival da Caipirinha. 19h. Música Brasileira. Rua D´Arte.
• Music Crossroads. 20h. 10 grupos música africana. Fortaleza. (Sob convite)
• Concerto. 22h. Gilberto Mendes e vários artistas. Leblon
• Concertos vários. 22:30h. Roots Night. Michael Gerson | The Rocats | Noémia | Ras Haitrm | Ras Trevor Hall | K 9. Gil Vicente.

Sexta-Feira, 26 de Junho
• Teatro. 18h. Domesticamente violento Teatro Matchedje. 100 MT
• Humor. 18:30h. Impro Riso. Gil Vicente.
• Concerto. Sexta tropical. 19:30h. Waterfront.
• Concerto. 21:30h. Sou tambor. Rua D´Arte. 200 MT
• Concerto. 22:30h. The Rocats. Gil Vicente
• Música electrónica. Gil Lounge. Gil Vicente.

Sábado, 27 de Junho
• Teatro. 18h. Domesticamente violento Teatro Matchedje. 100 MT
• Festival da Caipirinha. Gastronomia. 18h. Churrasquinho e show de Samba. Rua D´Arte.
• Música Independente. 18:30h. Underground. Black C | Massa Cinzenta | Classe Neutra |Skunk | E-sing | Irmandade. Gil Vicente.

• Concerto. 19:30h. Waterfront.
• Conta - contos. 20:30h. A musicalidade das palavras de Rafo Díaz. Rua D´Arte
• Jam Session. 22:30h. Gil Vicente.

Domingo, 28 de Junho
• Teatro. 18h. Domesticamente violento Teatro Matchedje. 100 MT
• Concerto do Núcleo de Arte. 19h. 50 MT

Terça-Feira, 23 de Junho
• Cine-café. 18:30h. Bienvenue chez les Ch´tis CCFM
• Karaoke. 22:30h. Queres cantar? Gil Vicente

E também…

• Exposição 30º.Aniversário das Relações Diplomáticas entre Espanha e Moçambique: A Cooperação Espanhola.
10h – 12h e 14h - 17h. Fortaleza. Entrada Livre. Até 30 de Junho.
• Exposição capulana. 10h - 18h. História da capulana de Henriette Njami. CCFM. Até 7 de Julho
• Exposição de fotografia. Por um punhado de sal" + documentário "Salina Zacarias... Extratos de Chico Carneiro. CCBM
• Campus Euro-Africano de Cooperação Cultural. 9h – 17h. Centro de Conferências Joaquim Chissano.



Alejandro de los Santos Pérez
Gestor Cultural
Embajada de España en Mozambique (Maputo)
Tel.: (00258) 21492025/27/30
Fax. (258) 21494769/2055
Email: alejandro.perez@maec.es

Ralf Dahrendorf (1929-2009)

Ralf Gustav Dahrendorf, Lord Dahrendorf, membro da Câmara dos Lordes, nasceu em Hamburgo, na Alemanha, no dia 1 de Maio de 1929, mas uma boa parte da sua vida decorreu na Grã-Bretanha. E quando uma vez lhe perguntaram onde era o seu lar, respondeu: "Eu sou um londrino".

Filho de Lina e Gustav Dahrerndorf, o seu pai foi deputado do Reichstag pelo Partido Social-Democrata alemão (SPD). Com a chegada dos nazis ao poder, o seu pai tornou-se membro da resistência e o próprio Dahrendorf entrou para um grupo estudantil de oposição ao regime de Hitler, acabando por ser preso pela Gestapo com 15 anos de idade.

Após a Segunda Guerra Mundial, estudou filosofia, filologia clássica e sociologia na Universidade de Hamburgo, onde concluiu o doutoramento em 1952. Depois continuou os estudos e pesquisas académicas, a partir de 1953, na London School of Economics, onde foi aluno do filósofo austro-britânico Karl Popper e completou outro doutoramento em 1956. Dahrendorf sempre sublinhou em entrevistas o muito que devia a Sir Karl Popper, o grande filósofo da ciência e pensador da sociedade aberta.

Regressou à Alemanha e foi professor nas universidades de Hamburgo (1957-60), Tübingen (1960-64) e Konstanz (1966-69). Dedicou-se também à política nos anos 60, foi eleito deputado para o Parlamento alemão pelo Partido Liberal Democrata (FDP) e depois tornou-se um dos secretários de Estado do Ministério dos Negócios Estrangeiros.

Em 1970 foi nomeado um dos representantes da Alemanha na Comissão Europeia, em Bruxelas, tornando-se comissário do Comércio Externo e, em 1973, da Educação, Investigação e Economia. Mas afastou-se do FDP por não estar de acordo com algumas posições do partido.

Daherndorf voltou para a Grã-Bretanha e tornou-se director da London School of Economics de 1974 a 1984. Durante dois anos, retornou à Alemanha como professor na Universidade de Konstanz. Em 1986, instalou-se de vez na Grã-Bretanha, tornando-se Governor da London School of Economics e também, de 1987 a 1997, Warden do St. Antony's College da Universidade de Oxford.

Em 1988 adoptou a nacionalidade britânica e em 1993 foi nomeado Par do Reino pela rainha Isabel II com o título de Barão Dahrendorf of Clare Market in the City of Westminster. Na Câmara dos Lordes, foi durante muitos anos um dos líderes dos Liberais Democratas, mas passou a independente por discordar do partido em certos assuntos.

Dahrendorf é autor de vasta obra, tendo escrito três dezenas de livros, e foi também colunista de diversas publicações da Grã-Bretanha, Alemanha, Itália e França.

O seu livro mais famoso é "Class and Class Conflict in Industrial Society" (1959), que exerceu enorme influência entre os sociólogos da Europa e da América do Norte. Outro livro de renome é "The Modern Social Conflict" (1988). Além disso, ensinou em diversas universidades destes dois continentes.

Ralf Dahrendorf, um liberal durante toda a vida, morreu no dia 17 de Junho, em Colónia, na Alemanha, vítima de cancro, aos 80 anos de idade

PUBLIC POLICY COURSE

A COURSE FOR LEADERS IN CIVIL SOCIETY, PUBLIC AND PRIVATE SECTORS ORGANISED BY

THE INSTITUTE OF PEACE, LEADERSHIP AND GOVERNANCE (IPLG) AT AFRICA UNIVERSITY

IN COLLABORATION WITH THE OPEN SOCIETY INITIATIVE FOR SOUTHERN AFRICA (OSISA)

COURSE DESCRIPTION

This course in public policy, governance and civil society is designed to provide basic fundamentals of public policy analysis to practitioners working in civil society organisations, public service and the private sector. To face the challenges of the new millennium, Africa needs leaders who can inspire those they lead; work and learn collaboratively; transform mindsets; act with integrity; facilitate constructive dialogue, think strategically; and formulate and implement public policy with skill and resolve. Recognising that public policy is best formed and implemented by informed leaders, the course seeks to enhance these leadership skills. The emphasis of the course is on how public policy maybe viewed as a governance tool essential for political and institutional development.

Why is this course necessary? Quite often there is inadequate attention to the problems and issues in policy formulation, implementation and evaluation and strategies that constantly challenge stakeholders to reach the ‘analytical level’ in public policy making process. In that context, this course will provide a conceptual understanding of the key issues and complexities related to processes of public policy planning and analysis.

The course is designed to empower emerging leaders in civil society, private and public sector organisations in their roles as service providers, analysts and policy makers. An understanding of the structures and mechanisms of policy making will enhance the potential for civil society, public and private sector actors to be involved in the decision making processes and to view it with an informed analytical eye. Participants in the course will examine processes of public policy formulation and implementation from a public, private and civil society organisational perspective. Content coverage will focus on facilitating the creation of new knowledge and skills with a view to developing informed policy for effective implementation by public, private and civil society organisations. The course will also look at how civil society organisations can effectively influence policy change strategies that take into account policy making, organisational structures, political systems, leadership and cultural dynamics of society. The course is designed to integrate an understanding of theoretical concepts and their practical application in public, private and non-governmental contexts.

COURSE AIMS AND OBJECTIVES

This innovative course is designed for practitioners who are motivated to play diverse leadership roles through informed policy design and analysis, policy implementation and evaluation aimed at achieving desired policy outcomes. The aim of the course is to provide participants with knowledge and skills in public policy design, analysis, and implementation processes to assist them to develop relevant programmes. The specific objectives of the course are to assist participants to:

• Gain a basic understanding and analytical skills associated with the public policy issues and policy analysis;
• Improve knowledge on how public policies are designed and implemented at government and civil society/non governmental levels;
• Analyse the dynamic processes that influence policy making decisions;
• Develop skills to design and analyse public policy proposals using different policy models;
• Identify critical characteristics of the civil society organisational context that are likely to influence public policy design, implementation and evaluation processes;
• Identify public policy problems within their sectors and use learned analytical skills to identify solutions to those problems;
• Critically analyse global themes and dynamics influencing public policy at national level;
• Craft public policies that will facilitate the achievement of MDGs;
• Formulate public policies instrumental to good governance;
• Identify effective leadership skills for formulating policy making process;
• Develop skills in managing and evaluating public policy implementation processes by both the public sector and civil society non-profit organisations;
• Use the comparative method to improve understandings of the public policy process;
• Develop networking across the civil society, public and private sector divide for influencing public policy decision making.

COURSE CONTENT

The course consists of eight modules facilitated of a continuous 21 day period. Areas covered include:

• Conceptualising Public Policy
• Public Policy Analysis
• Conflict Management, Peace Building and Public Policy
• Governance and Public Policy
• The Developmental state and public Policy
• Leadership and Public Policy
• Public Policy and Civil Society
• Public Policy Research Skills


COURSE DATES AND DURATION

The course will be offered over a three week period and a total of 120 hours of work. The course will be held in Johannesburg, South Africa beginning July 13, 2009 and ending on July 31, 2009. Participants should note that the course will be divided between 16 days of facilitated sessions and 4 days of assessment. Work will continue through the weekends.




CERTIFICATE OF COMPETENCE

Participants who successfully complete the course and fulfil the coursework requirements will receive a certificate of competence from Africa University. Individuals who are unable to meet the requirements of a certificate in Public Policy and Development Discourses for Africa may qualify for a Certificate of Attendance if the necessary requirements- including attendance and adequate participation are met.

COST AND SPONSORSHIPS

OSISA will be the chief sponsor of this course. Sponsorship will cover tuition, course materials, airfare/transport, accommodation, teas and lunches during the course. Participants/and or their organisations are expected to provide daily subsistence allowance (DSA) to cover evening meals estimated at USD30.00 per day. Participants are advised to take out adequate personal and health insurance as the organisers cannot take liabilities in this regard.

ADMISSION REQUIREMENTS

Prospective participants are expected to meet the following criteria:
1) Possess an undergraduate degree;
2) At least 2 years work experience in a civil society, or public sectors;
3) Currently be employed in an area where public policy advocacy is important;
4) Middle management ranking or higher;
5) English proficiency (as the course will be delivered in English);
6) Be from the SADC region.

APPLICATION PROCEDURES

Persons who wish to apply for the course are required to submit the following:
1) Completed application form
2) A no more than two page motivation letter stating:
i. how s/he will bring benefit to the course and
ii. how s/he envisions using the training afterwards. Applicants
3) Letter of endorsement from employing organisation to release the participant for the full time (July 13 – 31).
4) Commitment form completed by employer

Please submit the completed application form, motivation letter and endorsement letter to both OSISA and IPLG at the following addresses:

Ms. Tsitsi Mukamba
OSISA
Tel: +27 (0)10 590 2600
Email: Tsitsim@osisa.org

and

Dr. Pamela Machakanja
Associate Director
Institute of Peace, Leadership and Governance
Africa University
Tel: +263 20 66788
Email: machakanjap@africau.ac.sw


Deadline for receipt of applications is Friday, 26 June 2009


PUBLIC POLICY, GOVERNANCE AND CIVIL SOCIETY COURSE

APPLICATION FORM FOR 2009 INTAKE

Surname:


Title:
(e.g. Mr., Ms., Mrs.)

First name(s):


Gender: Male Female


CONTACT DETAILS

Postal address:

City:

Province:

Country:

Phone Number:

Email address:

Alternate email address:


EDUCATIONAL QUALIFICATIONS

Highest qualification attained:

University:

Year of completion:

Field of study:

EMPLOYMENT

Current employer:

Position:

Start date:

Duties:











How is public policy advocacy relevant to this position?





PUBLIC POLICY, GOVERNANCE AND CIVIL SOCIETY COURSE

EMPLOYER COMMITMENT FORM

Name of candidate:

Your name:

Position:

Name of organization:

Type of organization:

Phone number:
(include country code)

Email address:

Alternate email address:


COMMITMENT

Our organization authorizes (name of candidate) to attend the Public policy, Civil Society and Governance course in Johannesburg, South Africa from 13 to 31 july, 2009. This authorization is granted on the understanding that the said candidate will be attending the entire course (including weekends).

Our organization commits to using the skills and strategies that the candidate will gain through this course.

Application approved by:

Name: Date:

Brussels, 23 June 2009

Support of leading renewable energy industry, trade & research associations for the nomination of Prof. Arthouros Zervos as Director-General of IRENA
In view of the upcoming second meeting of the Preparatory Commission in Egypt on 29-30 June 2009, the leading renewable energy industry, trade and research associations declare their support for the creation of IRENA and in particular the nomination of Prof. Arthouros Zervos as Director-General of IRENA, the International Renewable Energy Agency.
The fact that the idea of IRENA, launched more than 20 years ago by Dr. Hermann Scheer, has now received the support of more than 100 governments from all over the world, demonstrates that renewable energy is nowadays at the centre of political attention as THE answer to concerns over energy security, climate change, air pollution and sustainable industry policy.
IRENA needs to be established as a strong body from the outset in order to fulfill its mission as global voice for renewable energy. Therefore, the choice of its Director-General is of key importance. The Director-General of IRENA needs to have a long-term track-record of policy & technology development in the field of renewable energy sources as well as a sound knowledge of the renewable energy industry.
AEBIOM, EBB, eBIO, EGEC, EPIA, EREF, ESHA, ESTIF, EUBIA, EU-OEA, EUREC Agency, EWEA and GWEC, are convinced that IRENA and the world would benefit substantially from the vision and skills of Prof. Arthouros Zervos by appointing him as Director-General of IRENA. President of EREC (European Renewable Energy Council) for the last nine years since EREC’s creation, Chairman of GWEC (Global Wind Energy Council) and President of EWEA (European Wind Energy Association), Arthouros Zervos is the ideal candidate for the post of Director-General of IRENA.
Prof. Arthouros Zervos has acted as bridge-builder between industry, research & policy in the field of renewable energy for the last 25 years.
He guided EREC and its members from the first steps in formulating a common message for all renewable energy sectors which has now developed into a strong voice for a major industrial sector, which today in Europe alone employs more than 450.000 people and has an annual turnover of 45 billion EUR.
Prof. Zervos provided technical & political expertise as a basis for the EU White Paper on renewable energy sources, Europe’s first legislation on renewables in 1997, which forms the basis for the recently adopted EU Renewable Energy Directive (20 % RES by 2020), the most ambitious piece of renewables legislation in the world.
In addition to this and his researching and teaching experience as professor at the National Technical University of Athens, Prof. Zervos has an extensive network of contacts and working experience with key-stakeholders on all continents covering the broad spectrum of renewable energy technologies from wind, bioenergy, solar, geothermal and hydro to ocean & marine power.
Prof. Zervos has demonstrated his vision and knowledge about renewable energy in his functions, amongst others, as a Steering Committee Member of both the landmark Renewables 2004 Conference and its offspring REN21, the Renewable Energy Network for the 21st century, and as a lead author of the IPCCC report on renewable energy which is currently in preparation.
Guiding an ever-growing team of currently more than 120 people within the EREC, Prof. Zervos brings the vision, diplomatic as well as analytical skills necessary to lead IRENA, ensuring that renewable energy plays the central role that it must for a sustainable energy future.
Dr. Heinz Kopetz Mr. Raffaello Garofalo Mr. Rob Vierhout Dr. Burkhard Sanner
President, AEBIOM Secretary General, EBB Secretary General, eBIO President, EGEC
Dr. Winfried Hoffmann Dr. Dörte Fouquet Prof. Bernhard Pelikan Mr. Olivier Drücke
President, EPIA Director, EREF President, ESHA President, ESTIF
Dr. Giuliano Grassi Mrs. Alla Weinstein Dr. Keith Melton
Secretary General, EUBIA President, EU-OEA President, EUREC Agency
Mr. Christian Kjaer Mr. Steve Sawyer
CEO, EWEA Secretary General, GWEC

Vacancy Announcement:

http://www.jposc. org/content/ programme/ spain_jpo_ current_vacancie s-en.html

14 Junior Professional Officer (JPO) Positions with the United Nations
funded by the MDG Achievement Fund

The United Nations are looking for young professionals who can combine passion for development with technical and managerial services in an international multi-cultural setting and who have the capacity and commitment to be trained in a hands-on approach to poverty reduction and development.
As a Junior Professional Officer (JPO) you will be hired as a professional staff member paid accordingly and entitled to international benefits covering living expenses, travel and relocation as well as additional benefits if serving in a high security level area.
These JPO positions are sponsored by the MDG Achievement Fund and the standard length of contract as a JPO is two years based on satisfactory performance. Being a JPO provides young professionals with further opportunities to pursue a career within international development.
JPOs are usually under 32 years old, hold a Master's degree or equivalent, and have at least one to four years of relevant work experience. Under the supervision of a senior staff member, the JPOs are directly involved in the design, monitoring and implementation of UNDP's programme activities.

The following 14 positions are currently open for application:
UNDP (United Nations Development Programme)
Haiti - Junior Professional Officer - Poverty & Millennium Development Goals
Panama - Associate Legal Specialist, Legal
UNCDF (United Nations Capital Development Fund)
Timor Leste - Programme Officer - Local Development and/or Inclusive Finance
UNIFEM (United Nations Development Fund for Women)
Ethiopia - Programme Officer - Gender
UNV (United Nations Volunteers)
Germany - Programme Analyst - Millennium Development Goals
UNAIDS (Joint United Nations Programme on HIV/AIDS)
Guatemala - Programme Officer - HIV/AIDS
UNFPA (United Nations Population Fund)
Bangladesh - Junior Professional Officer - Humanitarian Response
Haiti - Junior Professional Officer - Youth
Honduras - Junior Professional Officer - Population & Development
The Philippines - Junior Professional Officer - Reproductive Health
UNITAR (United Nations Institute for Training and Research)
Switzerland - Associate Programme Officer - Local Development Programme
UNRWA (United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East)
Occupied Palestinian Territories (PAPP) - Legal Officer - Legal
WHO (World Health Organization)
Bolivia - Junior Professional Officer - Maternal and Newborn Health
Ecuador - WHO Junior Professional Officer - Health Economist
Conditions of eligibility:
All Candidates must:
Be under 32 years of age on the date of their application;
Have completed a university education at Master's degree level in a relevant area of study;
Be committed to the UN values, highly motivated, professional, have good interpersonal skills and be able to adapt to a multi-cultural environment;
Be fluent in English, Spanish or French (according to the language of the duty station). Fluency in other UN languages can be an asset and may be tested in the interview;
Be a national of one of the following eligible countries:
Afghanistan, Algeria, Angola, Argentina, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, Cap Verde, Colombia, Costa Rica, Cuba, Democratic Republic of Congo, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Equatorial Guinea, Ethiopia, Gambia, Guatemala, Guinea, Guinea Bissau, Haiti, Honduras, Iraq, Jordan, Lebanon, Mali, Mauritania, Mexico, Morocco, Mozambique, Namibia, Nicaragua, Niger, Panama, Paraguay, Peru, Senegal, Sudan, Syria, The Philippines, Timor Leste, Tunisia, Uruguay, Venezuela and Viet Nam.
May not apply for a post in their own country.
Other information
The Initial offer of appointment is one year, renewable for up to a maximum of two years.
Grade/Step: first year: P2/1, second year: P2/2 (as per UN Contractual Reform effective 1 July 2009).
Deadline for receipt of applications is Tuesday 14 July 2009 (midnight, Copenhagen time).
Interviews will be conducted by phone or video conference.
Please note that only candidates short-listed for interview will be contacted.



Online application
Eligible candidates must apply through the online application system:
New Applicants
Returning Applicants
The MDG Achievement Fund
Funded by the Spanish Government, the MDG Achievement Fund is a United Nations resource that finances and supports national efforts to accelerate progress on the Millennium Development Goals (MDGs). Its work aims to:
Positively impact the status of the MDGs and tackle inequality;
Increase national ownership and civil society participation; and
Improve aid effectiveness by building on the collective strength of the United Nations
The MDG Achievement Fund supports almost 130 joint programmes in the areas of gender equality, youth employment, economic governance, culture and development, conflict prevention, environment, child nutrition and private sector.
Should you wish to read more about the MDG Achievement Fund, please go to www.undp.org/ mdgf.



Tips and recommendations for your online application:
Before starting the application, you are recommended to examine this sample copy of the application document. This will give you the opportunity to collect and prepare all the requested information that you need before starting the online application process. It is a good idea to pre-type some information outside of the system and use the "cut and paste" method to reduce the time needed online and chance of error in the system.


Cover letter:
The "Cover letter" section in the online application offers you the opportunity to explain what has motivated you to apply for the specific post (or posts). It is also an opportunity for you to highlight what you think are your most relevant qualifications for the particular post(s) you are interested in.

Please note that you are expected to write a separate and relevant cover letter for each post for which you are applying.

For your cover letter(s), please use the language indicated beside the respective vacancy notice, which is the language of the duty station and in which a high level of competency is required. There is, however, provision for limited language training for the selected candidate if necessary.


Employment Record (question 26):
Please list any relevant work experience you have. You may include internships, part-time or voluntary work as well as full-time paid work - but please indicate if it is unpaid or part-time. It is important to include a detailed description of the main responsibilities and tasks you carried out during each period of employment.


Training courses and international experience:
Please mention any relevant training courses that you have attended under question 24 or question 30. Please remember to indicate in question 30 any international experience you may have.


Web browser:
Some users may experience difficulties accessing the online application through web browsers such as Mozilla Firefox. We therefore recommend you to use Internet Explorer.




Notice
UNDP, as a matter of practice, does not charge any application, processing or training fee at any stage of the recruitment process. If you have any questions as to vacancy announcements you may have received, please refer to this website.
UNDP is currently aware of fictitious vacancy announcements that are being circulated through the internet, the purpose of which is to get people to register for a training and send in a fee. If you believe that you have received such a notice, please forward it, and any other related information you have received, to scamalert@undp. org. Since logos, emblems, names and addresses can be easily copied or reproduced, you are advised to take particular care in applying for vacancies, including undertaking all appropriate measures to protect against the unauthorised use of any personal information you may have provided as a result of the scam.

COMUNICAÇÃO SOCIAL NA FRENTE DA BATALHA POLÍTICA

Proliferação de meios simpáticos parte da estratégia...

Não se deve olhar de ânimo leve para a multiplicação de meios de comunicação escrita, rádios e estações televisivas.
Algumas das criações recentes revelam abertamente de que lado é que estão.
Infelizmente para a oposição política quase que não possui orgão que sirva para se fazer ouvir com frequência e em sua defesa.
Aquilo que no passado tenham possuído ruíu e morreu.
Agora são como que órfãos abandonados e indesejáveis.
Se algumas das cisões na imprensa escrita foram a razão ou o embrião para o surgimento de novos jornais também não se pode atribuir a esse fenómeno todas as causas.
Algum trabalho de inteligência terá sido efectuado e se chegado a conclusão de que era necessário enveredar por aquela via. Não é por acaso que alguns dos políticos preponderantes do país são accionistas de orgãos de comunicação social. A avalanche de criação de jornais num país em que a maioria não possui dinheiro suficiente para garantir três refeições diárias deve ter como motivo algo mais.
Há que influenciar de qualquer modo as populações citadinas e fazer inverter as tendências de voto. Há que repetir para elas que a alternativa válida é a daqueles que até aqui tem governado o país.
Se por um lado é desejável que haja pluralismo de ideias por poutro lado não se pode deixar de dizer que assistimos a tudo menos a esse pluralismo. O que se veicula em geral são pontos de vista abonatórios ao regime do dia. Não há praticamente nehuma tentativa de esconder que se é instrumento e porta-voz do partido no poder.
A soma de elogios repetidos semanalmente enfastia e mostra a real dimensão do trabalho que determinados “jornalistas” aceitam fazer. Já não se pode equacionar o problema como se tratassem de encomendas. Os editoriais são um mar de elogios para situações que sabemos complexas, tenebrosas, tratadas com superficialidade e parcialidade.
Como se atreve alguém a dar parecxer positivo quando se sabe que o Moçambique real é completamente diferente do apregoado e propagandeado?
Onde mora ou está vergonha, a honestidade, a verticalidade, o sentido de independência de uma classe que se pretende o quarto poder?
Como aceitar que se vendam almas de profissionais que muito bem sabem que estão mentindo para os moçambicanos?
A situação está verdadeiramente uma fossa mal-cheirosa...
Agentes da propaganda oficial ou do partido no poder, gente que não sabe ou ignora que existe honra neste mundo está transformando o sector de comunicação social escrita, principalmente num campo de manobras visando perpetuar a Frelimo o poder. Os mecanismos de que se reveste a concretização desta estratégia tem contornos desconhecidos mas é evidente que algué está ao serviço do Departamento de Informação e Propaganda da Frelimo. Os meios de comunicação que se pretendiam ou se diziam independentes sofreram uma inflitração em toda a linha e agora de suas trincheiras combatem efecvtivamente contra os anseios da maioria dos moçambicanos.
A situação vai piorar com o aproximar das eleições pis decerto que vamos ver sendo em prática a táctica da vista grossa ou cegueira temporária.
Moçambique não precisa de se tranformar em país dos elogios mesmo do que é porco e mal-cheiroso. E parte de sua classe de jornalistas embora pobres e com salários magros não precisa de vender a sua alma ao “diabo”...

Chissano medeia crise malgaxe

O ANTIGO presidente moçambicano, Joaquim Chissano, foi nomeado pela Comunidade para o Desenvolvimento da Africa Austral (SADC) para liderar e coordenar o diálogo com vista à solução da crise política que se abate sobre o Madagáscar.

Chissano foi nomeado na Cimeira Extraordinária de Chefes de Estado e Governo da SADC, realizada no último sábado na África do Sul, com o propósito único de avaliar a situação política e de segurança naquele país insular.

Esta cimeira, segundo o seu comunicado final ontem enviado à nossa Redacção pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, foi dirigida pelo chefe do Estado sul-africano, Jacob Zuma, na sua qualidade de presidente em exercício da SADC.

Os líderes desta organização regional, que apreciaram os relatórios das diferentes missões, com particular destaque o do enviado especial da SADC para Madagáscar e o da Troika para Política, Defesa e Segurança, manifestaram preocupação com o agravamento da situação política em Madagáscar, caracterizado pelo aumento das hostilidades entre os diferentes grupos políticos.

Os dirigentes da SADC lamentaram, por outro lado, os fracos progressos que o diálogo malgaxe tem estado a registar e instaram o povo daquele país para usar as suas estruturas políticas para forçar um diálogo inclusivo e refrear quaisquer formas de exclusão no processo negocial.

Desta forma, na qualidade de novo mediador da crise malgaxe, o antigo estadista moçambicano vai trabalhar com a sua equipa em estreita colaboração com a União Africana, as Nações Unidas, a Organização Internacional dos Estados Francófonos e outros intervenientes.

O encontro decidiu que a próxima Cimeira Ordinária da SADC vai ter lugar em Kinshasa, RDCongo, na primeira semana de Setembro próximo.

O Madagáscar mergulhou numa forte crise política resultante da disputa entre o deposto Presidente eleito, Marc Ravalomanana, e o auto-proclamado líder, Andry Rajoelina, antigo edil da cidade capital, Antananarivo.

A crise viria a provocar mais de uma centena de mortos e danos incalculáveis nas infra-estruturas da capital, assim como ditou a suspensão de Madagáscar da União Africana.

Maputo, Terça-Feira, 23 de Junho de 2009:: Notícias

Centro de Estudos Moçambicanos e Internacionais

Projecto News Summary



Resumo de Noticias, terça-feira - 23 de Junho de 2009 - Versão em Português

Índice
1. Democracia, Governação e Corrupção

1.1. Joaquim Chissano nomeado mediador para Madagáscar

1.2. RENAMO “boicota” parlamento

1.3. Reformas na UEM interessam Pretória

1.4. MNE inaugura semana de promoção de Moçambique na Alemanha

2. Economia e Desenvolvimento

2.1. Peritos discutem preço de alimentos

2.2. Millennium-bim expande-se em Tete

2.3. Em perspectiva mais transporte para passageiros

2.4. Linha de energia Nampula - Nacala-Porto em sabotagem

2.5. Electrificação das sedes distritais em Tete quase no fim

2.6. Primeiros anti-retrovirais produzidos no País no mercado em Dezembro

3. Direitos Humanos, Justiça e Legalidade

3.1. Haxixe em Chongoene

3.3. Cadeia Central com quase triplo da sua capacidade

3.2. Cinco pessoas detidas por sabotar a Linha de Sena

1. DEMOCRACIA, GOVERNAÇÃO E CORRUPÇÃO
1.1. Joaquim Chissano nomeado mediador para Madagáscar

O antigo Presidente moçambicano, Joaquim Chissano, foi nomeado pela Comunidade para o Desenvolvimento da Africa Austral (SADC) para liderar e coordenar o diálogo com vista a solução da crise politica que se abate sobre o Madagáscar. Esta nomeação foi feita na Cimeira Extraordinária de Chefes de Estado e Governo da SADC, realizada último Sábado na África do Sul com o propósito único de avaliar a situação política e de segurança naquele País insular. (http://www.opais.co.mz/opais/index.php?option=com_content&view=article&id=1771:joaquim-chissano-nomeado-mediador-para-madagascar&catid=63:politica&Itemid=273)



1.2. RENAMO “boicota” parlamento

A RENAMO boicotou o relatório do Presidente moçambicano sobre o Estado da Nação por considerar que Armando Guebuza tem primado pela defesa de interesses partidários e não se comporta “como verdadeiro chefe de Estado” Armando Guebuza dirigiu-se esta segunda-feira ao Parlamento naquela que foi a sua quinta e última ida à Assembleia, que serviu também de balanço da legislatura, já que se realizam eleições legislativas e presidenciais a 28 de Outubro, nas quais é de novo o candidato do partido FRELIMO, no poder. (http://www.opais.co.mz/opais/index.php?option=com_content&view=article&id=1770:renamo-boicota-parlamento&catid=63:politica&Itemid=273)



1.3. Reformas na UEM interessam Pretória

As reformas curriculares em curso na Universidade Eduardo Mondlane (UEM) interessam a Universidade de Pretória, da África do Sul, razão pela qual um grupo de 20 elementos, entre membros de direcção, docentes e estudantes, se encontra de visita ao nosso País. Recentemente, a UEM foi reconhecida pelas suas congéneres da União Africana (UA), por estar a implementar reformas académicas inovadoras para fazer frente aos novos desafios que se colocam, com vista à melhoria da qualidade de ensino. (Noticias, 23 de Junho de 2009 - http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/800012)



1.4. MNE inaugura semana de promoção de Moçambique na Alemanha

O ministro dos Negócios Estrangeiros moçambicano, Oldemiro Baloi, preside na quarta-feira, em Berlim, à gala inaugural da 1ª Semana de Moçambique na Alemanha, que incluirá um vasto programa cultural e jornadas económicas em várias cidades. A iniciativa surgiu “da necessidade de encontrar formas de chamar a atenção para a riqueza cultural do país e para as suas potencialidades económicas nos domínios da energia, transportes e comunicações” disse à Lusa o embaixador de Moçambique na Alemanha, Carlos dos Santos. (http://www.opais.co.mz/opais/index.php?option=com_content&view=article&id=1762:mne-inaugura-semana-de-promocao-de-mocambique-na-alemanha&catid=63:politica&Itemid=273)

2. ECONOMIA E DESENVOLVIMENTO
2.1. Peritos discutem preço de alimentos

Moçambique acolhe hoje e amanhã a Conferência Regional da África Austral sobre a flutuação dos preços dos alimentos, organizada pela Organização das Nações para a Agricultura e Alimentação (FAO). O evento, de carácter técnico, enquadra-se num projecto global mais vasto financiado pelo Departamento Britânico para o Desenvolvimento Internacional (DFID), com assistência técnica da FAO, e tem como objectivo a capacitação técnico-institucional dos governos da região e a troca de experiências sobre como abordar a questão da subida de preços dos alimentos à escala mundial. (Noticias, 23 de Junho de 2009 ‘ http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/800017)



2.2. Millennium-bim expande-se em Tete

Segundo, João Figueiredo, presidente do Conselho Executivo do BIM, a instituição vai ainda este ano estar representada nas localidades de Faracungo e Dómuè, nos distritos de Macanga e Angónia respectivamente, para servir os interesses das populações daquelas regiões consideradas potenciais na produção agro-pecuária. (Noticias, 23 de Junho de 2009 - http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/800018)



2.3. Em perspectiva mais transporte para passageiros

O Governo espera dentro dos próximos tempos adquirir mais embarcações para minorar os problemas de travessia entre vários pontos do País, segundo revelou sábado o vice-ministro dos Transportes e Comunicações, Ernesto Augusto, quando dirigia a cerimónia de inauguração no Cais Manarte, no Porto da Beira, de duas embarcações de transporte de passageiros e carga que ligam a cidade capital e os distritos de Buzi e Machanga, respectivamente, situados a sul da província de Sofala. (Noticias, 23 de Junho de 2009 - http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/800008)



2.4. Linha de energia Nampula - Nacala-Porto em sabotagem

Indivíduos desconhecidos estão a sabotar a linha de alta tensão de transporte de energia eléctrica à cidade de Nacala-Porto, a partir da capital provincial, Nampula, para roubo de cantoneiras e outros materiais metálicos, situação que se vem registando há dois meses a esta parte e que poderá resultar no corte do fornecimento de corrente eléctrica àquela região, paralisando consequentemente a actividade laboral dos projectos industriais ali implantados. (Jornal da manhã – RM, 23 de Junho de 2009)



2.5. Electrificação das sedes distritais em Tete quase no fim

Segundo o presidente do Conselho de Administração da EDM, Manuel Cuambe, o Projecto de electrificação a todas sedes distritais e algumas localidades da província de Tete à rede nacional está a chegar ao fim. Desde modos já estão electrificadas 85 sedes distritais em todo o País através da energia eléctrica produzida pela Barragem da Hidroeléctrica de Cahora-Bassa (HCB) sediada na vila de Songo, na província de Tete. (http://www.rm.co.mz/NoticiasArquivo/22Junho/Electrificacaodassedesdistritaisemtetequasenofim.html)



2.6. Primeiros anti-retrovirais produzidos no País no mercado em Dezembro

Segundo António Sousa e Silva, embaixador do Brasil, os primeiros medicamentos anti-retrovirais produzidos em Moçambique estarão disponíveis no mercado a partir de Dezembro. Neste momento está em curso o processo de aquisição do equipamento e a capacitação técnica do pessoal moçambicano que vai trabalhar na fábrica de anti-retrovirais, a primeira a ser instalada em Moçambique. A fábrica produzirá, num primeiro momento, três tipos anti-retrovirais, além de outros sete medicamentos para tratamento de hipertensão e diabetes. (http://www.rm.co.mz/NoticiasArquivo/21Junho/Mocambiqueprimeirosantiretroviraisproduzidosnopaisnomercadoemdezembro.html)



3. DIREITOS HUMANOS, JUSTIÇA E LEGALIDADE

3.1. Haxixe em Chongoene

Segundo Benedito Ndeve, porta-voz da Polícia da República de Moçambique naquela região do País, cerca de uma tonelada de haxixe foi apreendida pela Polícia na noite da última sexta-feira na zona da praia de Chongoene, distrito de Xai-Xai, província de Gaza e desconhece-se a proveniência e os supostos proprietários do produto. (http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/800010)



3.2. Cinco pessoas detidas por sabotar a Linha de Sena

Cinco pessoas foram detidas no distrito de Marromeu, na Província de Sofala, acusadas de sabotar a linha férrea de Sena (Club of Mozambique, 23 de Junho de 2009).

http://www.clubofmozambique.com/solutions1/sectionnews.php?secao=mozambique&id=15452&tipo=one



3.3. Cadeia Central com quase triplo da sua capacidade

A Cadeia Central foi concebida para 800 reclusos, mas, actualmente, alberga 2.117, sendo que 834 destes aguardam julgamento e os restantes estão a cumprir penas judiciais. Esta situação vem a confirmar o que muito se tem dito nos relatórios internacionais sobre a situação das nossas prisões . segundo o director daquela cadeia, Castigo Silvestre Machaieie, não tem sido fácil lidar com esta superlotação, mas estão a tentar gerir a situação (O Pais, 23 de Junho de 2009).

NEWS SUMMARY. 23RD JUNE, 2009.

DEMOCRACY, GOVERNANCE AND CORRUPTION

Joaquim Chissano chosen as Mediator for Madagascar

The former President Joaquim Chissano was named by SADC to lead and coordinate the dialogue aiming to resolve the political crisis in Madagascar. Chissano was named on Saturday, at the Extraordinary Meeting of Heads of State and Government of SADC countries, held in South Africa with the aim of analysing the political and security situation in Madagascar.

http://www.opais.co.mz/opais/index.php?option=com_content&view=article&id=1771:joaquim-chissano-nomeado-mediador-para-madagascar&catid=63:politica&Itemid=273





Renamo boycotts Parliament

Renamo boycotted the report of the President on the state of the nation, alleging that Armando Guebuza gives priority to his party interests ahead of national interests.

President Guebuza addressed the nation yesterday in Parliament. It was his fifth and last report of this term as President. Guebuza will run for a new term in the elections on 28th October.

http://www.opais.co.mz/opais/index.php?option=com_content&view=article&id=1770:renamo-boicota-parlamento&catid=63:politica&Itemid=273



Reforms of the UEM interest Pretoria

The University of Pretoria in South Africa is interested in the reforms to the curriculum at Universidade Eduardo Mondlane (UEM), and a group of 20 people from there is currently visiting Mozambique to find out more. UEM was recently congratulated by its counterparts in the African Union for its academic reforms.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/800012


ECONOMICS AND DEVELOPMENT
Experts discuss food prices
Mozambique holds today and tomorrow the Regional Conference on Fluctuation of Food Prices, organized by FAO. The event is part of a global project funded by the British Department for International Development (DFID) and FAO and aims to build the capacity of Governments at the technical and institutional level and allow experience sharing on how to deal with the fluctuation of world food prices.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/800017)

Millenium BIM expands in Tete

According to the President of the Executive Council of the International Bank of Mozambique (BIM), the institution will expand in Tete to the districts of Macanga and Angonia to provide services to local agricultural producers.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/800018)



Sabotage to the Nampula – Nacala energy line

Unknown individuals are sabotaging the high-voltage energy line from Nampula to Nacala in order to steal metals. This has been happening for 2 months and if it continues it will lead to the interruption of the energy supply in the area, paralyzing industrial projects.

(Jornal da Manhã – Radio Mozambique. 23rd June, 2009)



First Anti-retrovirals made in mozambique will be sold in December

According to the Ambassador of Brazil, Antonio Silva, the first anti-retrovirals made in Mozambique will be sold in December. Currently, the Mozambican technicians are being trained and the equipment is being acquired for the factory, which will produce three kinds of anti-retrovirals. (http://www.rm.co.mz/NoticiasArquivo/21Junho/Mocambiqueprimeirosantiretroviraisproduzidosnopaisnomercadoemdezembro.html)



HUMAN RIGHTS, JUSTICE AND LEGAL AFFAIRS

Hashish in Chongoene

According to the spokesperson of the Police in Chongoene (Gaza province), Benedito Ndeve, around a ton of hashish was seized on Friday. The owners and the origin of the product are still unknown.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/800010

Five people arrested for sabotaging Sena line

Five people have been arrested in the district of Marromeu, in the central Mozambican province of Sofala, accused of sabotaging a stretch of the Sena railway line.

http://www.clubofmozambique.com/solutions1/sectionnews.php?secao=mozambique&id=15452&tipo=one



The Central Prison is overpopulated

The Central Prison was built for 800 prisoners, but currently it has 2,117 inmates. 834 are waiting for trial and the others are serving their sentences. The situation confirms international reports stating that prisons are overpopulated in the country. According to the Director of the Central Prison, Castigo Silvestre Machaieie, it has not been easy to deal with the overpopulation, but they are trying to manage the situation.

(O Pais, 23rd June, 2009).

PARLAMENTO BRITANICO COM NOVO PRESIDENTE

O parlamento britanico elegeu ontem um novo 'speaker', termo por que e conhecido nos meandros da politica britanica o Presidente da 'mae' de todos os parlamentos!

o 'Conservador' Bercow, venceu na terceira ronda das eleicoes o tambem conservador Young, numa eleicao que contava com cinco concorrentes, tres conservadores e dois trabalhistas. A favorita a contenta, Margaret Beckett foi copiosamente vencida apesar do seu partido deter maioria no parlamento britanico! coisas de democracias amadurecidas. interessantemente, dados em nosso poder dao conta que foram os trabalhistas que votaram no 'conservador' bercow, e nao os seus correlegionarios do partido Conservador, apesar do apelo do seu lider, David Cameron nesse sentido.

Prometemos publicar esta semana nesta espaco um artigo sobre as razoes que ditaram a primeira 'demissao' de um speaker em mais de 300 anos da historia do parlamento mais antigo do mundo e os contornos que envolveram a eleicao do novo 'speaker'!

Para ja clique aqui

Um abraco,
MA

Link – Fórum das ONG´s

Viana atira a “batata quente” ao Partido Frelimo e entala doadores

“O dinheiro da Link era o saco azul para a Frelimo. O dinheiro das contribuições das ONG`s era depositado no Comité Central da Frelimo. Isto é, a Frelimo é que usou esse dinheiro”, acusou José Ricardo Viana confrontado pela reportagem do «Canal de Moçambique» sobre a actual situação da Link – Fórum das Organizações Não Governamentais.

Maputo (Canal de Moçambique) - José Ricardo Viana, ex-presidente do fórum das organizações não governamentais, nacionais e estrangeiras, que actuam em Moçambique, e agora aspirante a politico e candidato já anunciado à Presidência da República nas próximas eleições, foi acusado recentemente de ter afundado a organização por se ter pautado por um comportamento que gerou a destruição por completo do sistema administrativo da LINK levando a organização à falência, sabotagem dos programas de actividades e criando influências negativas sobre a confiança dos doadores e parceiros. Querendo lavar a sua imagem, instado a comentar o assunto pela reportagem do «Canal de Moçambique», disse que saiu da LINK porque o “dinheiro da Link era o saco azul para a Frelimo. O Dinheiro era depositado no Comité Central da Frelimo. A Frelimo usou este dinheiro”, disse José Viana Magalhães visivelmente agastado pela notícia posta a circular no país na tentativa de o denegrir como candidato à Presidência da República nas eleições gerais já marcadas para 28 de Outubro próximo.
“Esta informação posta a público para me denegrir é uma encomenda da Frelimo pois alguns frelimistas sabem o que fizeram com o dinheiro”, disse Viena socorrendo-se de um montão de recibos que apresentou à nossa reportagem para sustentar que ele é que a vitima. E acrescentou: “Pelo contrário, a LINK é que me deve a mim. Para além de cerca de 84 mil dólares em salários, tenho esta série de recibos referentes a combustíveis, ajudas de custo nas deslocações efectuadas pelas províncias, pagamento das passagens aéreas durante três anos em que eu era presidente e secretário executivo da organização com um salário de 2500 dólares”.
Viana acrescentou, a citar o relatório de auditoria efectuado em Maio de 2006, que antes da sua entrada na organização, nessa altura a LINK já estava afundada pois o mesmo indicava a inexistência de um plano estratégico que devia ser negociado atempadamente com os parceiros para a atribuição de fundos para salvar o futuro da organização pois de contrário a sustentabilidade e continuidade do projecto estavam ameaçadas.
“Eu entrei na LINK em Junho de 2006 e o relatório de auditoria da organização foi publicado em Maio. Como é que foi possível eu afundar a Link ?”, questiona.

Valores de outros prováveis afundadores da Link

A reportagem do «Canal de Moçambique», tem em sua posse uma lista dos prováveis “afundadores da Link”. São entre devedores trabalhadores, organizações, uma instituição do estado, uma organização inter-religiosa e aqueles que são descritos por outros devedores até 5 de Maio de 2006. A lista foi-nos fornecida por Viana. Os valores em dívida somam 37.471 dólares norte- americanos até 31 de Dezembro de 2005.

Existem mapas de valores das doações e sua utilização

Em nossa posse temos ainda uma lista dos donativos recebidos pela organização até 31 de Dezembro de 2005, as quotas pagas, remunerações aos trabalhadores, fornecimentos de terceiros, serviços de terceiros e outros custos. Os dados foram-nos facultados pelo nosso entrevistado.

O que diz a Frelimo?

Entretanto, Edson Macuacua secretário para a organização, mobilização e propaganda, porta-voz do partido Frelimo, principal acusado por Viana de ter beneficiado dos fundos da LINK, contactado pela nossa reportagem para lhe darmos o direito ao contraditório, disse não estar disponível. Justificou que estava num encontro. Voltaremos a insistir para trazermos esse e outros novos desenvolvimentos sobre este problema nas próximas edições.

(Alexandre Luís)

Hoje: Último Informe de Guebuza à AR

Presidente da República que venha falar do Estado da Justiça

- apela deputado Ismael Mussa

* Outros deputados querem que volte a falar do combate à pobreza absoluta mas há quem peça que não vá ao Parlamento repetir “discurso falacioso”

Maputo (Canal de Moçambique) – O presidente da República, Armando Guebuza, está em fim de mandato e vai hoje ao Parlamento despedir-se e prestar o seu último informe sobre o Estado da Nação. Na sequência disto, o «Canal de Moçambique ouviu deputados sobre a expectativa que guardam do informe de hoje. Ismael Mussa, deputado eleito pela Renmo-União Eleitoral, mas que agora trabalha como independente por ter renunciado à sua condição de membro da Renamo, disse esperar que o chefe do Estado “venha falar do Estado da Justiça no País, que está a atravessar um momento crítico. António Niquice, da Frelimo, disse querer ouvir o presidente a falar dos avanços conseguidos no combate à pobreza, e por sua vez, o porta-voz da bancada da Renamo-União Eleitoral, José Manteigas, diz que expectativa que tem do informe do chefe do Estado é de que venha repetir o “falacioso discurso de que o Estado da Nação é bom”.

“Como garante da Constituição o que está a fazer para repor a justiça?”

Ismael Mussa espera que o chefe do Estado faça a radiografia da Nação, falando de tudo o que aconteceu nos últimos 5 anos em que esteve no poder, mas essencialmente Mussa quer saber sobre o que o “chefe do Estado, como garante da Constituição está a fazer ou fez para repor a justiça e legalidade no país”
“Temos um caso muito grave que acontece na Procuradoria Geral da República, detêm-se pessoas, retira-se pessoas, não se acusa pessoas, detêm-se para depois acusar, caso muito grave num Estado de Direito. Queremos saber dele como garante da Constituição o que irá fazer, ou o que já fez para que a Justiça tenha outro destino”, disse Ismael Mussa.

Que venha falar dos avanços no combate à pobreza

António Niquice, jovem deputado da Frelimo, diz que quer ouvir o chefe do Estado a enumerar os avanços conseguidos pelo executivo no combate à pobreza.
“Espero que, obviamente, como se trata da última informação, possa dar o ponto de situação do grau de cumprimento da PQG. Peço que na essência dê o ponto de situação do Programa Quinquenal do Governo pois se vermos pelas estatísticas, no combate à pobreza há grandes avanços. Nas Obras Públicas foram construídas muitas pontes que irão permitir a ligação de povoações e impulsionar o desenvolvimento”.

“Vem dizer que o Estado da Nação é bom...”

José Manteigas disse, por sua vez, que “a expectativa é de que venha repetir o que tem repetido: que o Estado da Nação é bom, mas que há um contraste abismal entre aquilo que são os discursos e o que acontece na vida real dos cidadãos”. “Sabemos que vai dizer que o estado da nação é bom. Mas como? O índice de criminalidade continua elevado, o fosso entre ricos e pobres continua muito acentuado e a subir a cada dia”, frisa Manteigas ao mesmo tempo que se interroga.
“No caso de luta contra a pobreza de que tanto tem-se falado, continua a não haver nada. O que parece acontecer é luta pelo enriquecimento, porque há uma facção de moçambicanos que é muito rica... para estes o estado da Nação é bom, mas para o pacato cidadão, que constitui a maioria dos moçambicanos, o estado da Nação é degradante”, conclui José Manteigas, antevendo o que o presidente da República vai dizer no seu último informe perante a Assembleia da República a partir de 10 horas de hoje.
A vez precedente que Armando Guebuza prestou um informe à Assembleia da República foi a 24 de Dezembro de 2009. Disse que “o estado da Nação é bom”, tendo-se referido ao crescimento do PIB na ordem de 6,5%, ao desenvolvimento dos distritos com a locação dos célebres 7 milhões, entre outros “sucessos” que diz ter alcançado durante a sua governação. Foi nessa tónica que fez a auto- avaliação do seu desempenho e do governo que dirige coadjuvado por Luísa Diogo. Na altura, a Renamo abandonou a sessão do informe a meio, alegando que o mesmo não correspondia aquilo que é a realidade do país.

(Borges Nhamirre)

CENTRO DE ESTUDOS MOÇAMBICANOS E INTERNACIONAIS

NEWS SUMMARY. 22ND JUNE, 2009.

DEMOCRACY, GOVERNANCE AND CORRUPTION

Government and Partners update PARPA II

The Government and members of the G20 group of civil society organizations are updating the Action Plan for Reduction of Poverty (PARPA II), developing a strategic matrix to cover the period 2010 - 2011. The G20 group has said that the updating process is necessary because this year should be the final year of implementation of the PARPA II, but there is an absence of a new instrument for poverty reduction which will cover the period of 2010 to 2011.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798908



The implementation of the strategy against AIDS in the public sector could cost 290 million Meticais
The implementation of the strategy for the combat of AIDS in the public sector for the period 2009-2013 will cost a minimum of 48 million Meticais and a maximum of 290 million, according to projections presented in Maputo, last week, during the 31st Ordinary Session of the National Council for the Combat of AIDS (CNCS). A large part of the amount will be directed to the mitigation of the impact of the disease, with the aim that infected public sector workers will continue living active lives.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798912



Guebuza goes to the Parliament

President Armando Guebuza goes to the Parliament to make his annual report about the state of the nation. He will also give his account of his performance as Head of State and the progress achieved by his Government over the last five years.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798888



Mozambique and Denmark reinforce cooperation
The Secretary of State of Foreign Relations of Denmark visits today Mozambique with aim of formalizing new understanding on danish aid for Mozambique.

Denmark has been supporting seven sectors and has now said that it will also support four additional sectors, including public administration. It has also expressed interest in supporting the unionization of the public sector.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798894


Renamo reorganizes for elections

Renamo in Sofala is reorganizing for the elections of 28th October. The information was given on Tuesday by the Provincial Delegate, Fernando Mbararano. He also said that in the province Renamo has selected 19 parliamentary candidates and 80 candidates for the Provincial Assembly.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798922



Youth Parliament debate elections

According to the President of the Youth Parliament, Salomao Muchanga, the Youth Parliament will today debate through the theme “2009 Elections and Democracy in Mozambique”, in the city of Maputo. The main aim of the debate is to produce the youth electoral manifesto, which will include an appeal for the revitalization of politics and improvements in the credibility of the electoral process.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798923




ECONOMICS AND DEVELOPMENT


Mozambique launches “Dzowo” computer brand

Mozambique is preparing to launch this month the “Dzowo” laptop computer brand. The name is an homage to Eduardo Mondlane. The computers will be produced by the South African company “Sahara”. The computers will cost 10,000 Meticais (€370). It is expected that 50 computers will be produced per day.

(SAPO MZ, 21 de Junho de 2009).

http://noticias.sapo.mz/info/artigo/1000264.html



Germany supports microfinance

The Bank of Mozambique signed on friday co-financing contracts with 6 microfinance institutions, with a total value of 11 million Meticais. The banks which will receive financing are Banco Central de Investimento (BCI), Banco Internacional de Moçambique (BIM), Fundo de Desenvolvimento da Mulher, Hluvuku, Banco Procredit and the Cooperativa de Credito e Poupança Tchuma

(O Pais. 22nd June, 2009).



HUMAN RIGHTS, JUSTICE AND LEGAL AFFAIRS



Prisoners are freed during the day

The Gondola district prison in the province of Manica has in the last few days been releasing prisoners to spend their days at home, returning to sleep in the prison at night.

(Escorpião. 22nd June, 2009)



Consciousness of citizens about crime grows – says Khalau

Jorge Khalau, Commander of the Police, has said that there is a growing consciousness amongst people in Zambezia that the killing, assault or destruction of property of people who are believed to have stopped the rain from falling is a crime. He said that the collaboration of some community members has been extremely important to the work of the police in preventing and educating people about the problem.

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798873



Collaboration

Delfina Dança – Democracy, Governance and Corruption

Saite Junior – Development

Sandra Matusse – Human Rights, Justice and Legal Affairs

Constancio Nguja and Michael Howard – Translation



Celso Gusse – CEMO Director Executive

CENTRO DE ESTUDOS MOÇAMBICANOS E INTERNACIONAIS

PROJECTO NEWS SUMMARY



RESUMO DE NOTICIAS, SEGUNDA- FEIRA, 22 DE JUNHO DE 2009





1. DEMOCRACIA, GOVERNAÇÃO E CORRUPÇÃO



1.1 Governo e parceiros actualizam PARPA II


O GOVERNO e a sociedade civil estão em processo de actualização do Plano de Acção para a Redução da Pobreza (PARPA II). A actualização daquele documento surge pelo facto de o fim da sua implementação estar previsto para o final do presente ano.







Recentemente representantes do Ministério da Planificação e Desenvolvimento e de um grupo de vinte organizações da sociedade civil (G20) reuniram-se em Maputo, para a identificar novos elementos que deverão ser incorporados na presente actualização. O PARPA II irá cobrir o período entre 2010 e 2011 (Notícias 22 de Junho de 2009).

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798908



1.2 Estratégia contra SIDA na Função Pública : Implementação vai custar 290 milhões de meticais


A Implementação da estratégia de combate ao HIV/SIDA na Função Pública, no período entre 2009-2013, vai custar um mínimo de 48 milhões e um máximo de 290 milhões de meticais, segundo projecções apresentadas semana passada em Maputo, no decurso da 31ª Sessão Ordinária do Conselho Nacional de Combate à SIDA (CNCS). Grande parte do valor será aplicado em acções de mitigação do impacto da doença, num esforço destinado a evitar que o vírus do HIV não leve os funcionários ou agentes do Estado infectados a desistir de lutar pela vida.



A ideia, segundo dados anunciados pela Primeira-Ministra e Presidente do CNCS, Luísa Diogo, é incorporar partes da estratégia no programa quinquenal do Governo que sairá das eleições a terem lugar no último trimestre do ano em curso (Notícias, 22 de Junho de 2009)



http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798912



1.3 Guebuza na AR fala sobre o estado da nação


O PRESIDENTE da República, Armando Guebuza, vai hoje à Assembleia da República, prestar o seu informe anual sobre o estado da nação.

Na sua comunicação, a última da presente legislatura, o Chefe do Estado moçambicano vai fazer uma radiografia daquilo que foi o seu desempenho durante o quinquénio que termina. Em sessão solene, Armando Guebuza vai se dirigir à nação, esperando-se que a sua comunicação incida sobre os avanços alcançados nos últimos cinco anos em todas as esferas de desenvolvimento (Notícias, 22 de Junho de 2009)



http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798888



1.4 Renamo reorganiza-se para disputar eleições


A Renamo acaba de dar a conhecer que já está a reorganizar-se, na província de Sofala, para enfrentar sem sobressaltos as quartas eleições presidenciais e legislativas e as primeiras provinciais, cujo acto deverá decorrer simultaneamente no país no próximo dia 28 de Outubro.



A informação foi tornada pública terça-feira na Beira, na abertura da conferência provincial desta formação política da oposição, evento que elegeu também 19 candidatos a deputados da Assembleia da República, 80 para a Assembleia Provincial, e um número não revelado como delegados ao congresso da “perdiz”.

Falando aos presentes, o delegado político da Renamo em Sofala, Fernando Mbararano, considerou que aquele encontro acontece depois deste partido ter realizado conferências distritais que culminaram com a eleição de candidatos ao pleito (Notícias 22 de Junho de 2009).



http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798922



1.5 Parlamento Juvenil debate eleições 2009


“Eleições 2009 e a Democracia em Moçambique” é o tema de um debate a ter lugar hoje em Maputo, numa iniciativa do Parlamento Juvenil. Salomão Muchanga, presidente, disse ontem ao “Notícias” que o debate visa fundamentalmente lançar o manifesto eleitoral da juventude, um apelo para a revitalização da política e credibilização dos pleitos eleitorais no país.





Explicou que três questões de partida irão nortear o debate, nomeadamente a responsabilidade dos partidos políticos de acautelarem nos seus manifestos eleitorais as necessidades e prioridades da juventude, a maneira como pode a juventude advogar junto dos partidos políticos que aspiram o poder para que as suas necessidades e prioridades sejam devidamente plasmadas nas suas propostas de agenda governativa e a consciência da juventude sobre a importância da sua participação nos processos e desafios de democratização do país (Notícias 22 de Junho de 2009).



http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798923





2. ECONOMIA E DESENVOLVIMENTO
2.1 Moçambique lança marca informática Dzowo
Moçambique prepara-se para lançar, ainda este mês, a marca de computador portátil chamados Dzowo, em homenagem a Eduardo Mondlane, primeiro presidente da FRELIMO, onde espera montar cerca de 50 computadores Dzowo por dia.

Os computadores serão fabricados pela multinacional Sul Africana Sahara, que em parceira com as autoridades moçambicanas implementou o primeiro centro de Desenvolvimento Tecnológico do país. Os Dzowo vão custar 10 mil meticias, 370 euros (SAPO MZ, 21 de Junho de 2009).



http://noticias.sapo.mz/info/artigo/1000264.html





2.2 Moçambique e Dinamarca reforçam cooperação
O Secretário de Estado das Relações Exteriores do Reino da Dinamarca realiza a partir de hoje uma visita a Moçambique com o objectivo de formalizar os novos entendimentos de ajuda dinamarquesa ao nosso país.

A Dinamarca manifestou interesse em apoiar a agenda da sindicalização da Função Pública de Moçambique, ao mesmo tempo que reiterou que a ajuda a Moçambique passaria a estar mais focalizada. Dos anteriores sete sectores passarão a ter apoio daquele país nórdico mais quatro, incluindo o da Administração Pública (Notícias, 22 de Junho de 2009)

http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798894



2.3 Ponte Caia/Chimuara inaugurada a 10 de Julho
A ponte que liga os distritos de Caia, em Sofala, a Chimuara (Zambézia, sobre o rio Zambeze) deverá ser inaugurada no próximo dia 10 de Julho pelo Presidente da República, Armando Guebuza.

Trata-se de um dos maiores empreendimentos executados em 34 anos da independência de Moçambique, uma obra de excelente arquitectura, construída em forma de arco, para manter a navegabilidade do Zambeze.

http://macua.blogs.com/moambique_para_todos/2009/06/ponte-caiachimuara-inaugurada-a-10-de-julho.html





2.4 Receitas do Estado representam 17% do PIB em 2009

O ministro das finanças, Manuel Chang, revelou que o peso das receitas arrecadadas ao longo de 2009 deverá passar 17% do PIB no pais, caso se concretiza a previsão de colecta de 46.2 biliões de meticais. Segundo ele, com o peso das receitas a situar-se nos 17% em relação ao PIB em 2009, deverá manter-se o nível de crescimento anual rácio fiscal face ao PIB (O Pais, 22 de Junho de 2009).



2.5 Alemanha apoia Mocrofinanças no país



O Banco de Moçambique assinou, na última sexta-feira, contratos de co-financiamento com seis instituições financeiras, orçados em mais de onze milhões de meticais. Foram beneficiários do financiamento o Banco Central de Investimento (BCI), o Banco Internacional de Moçambique (BIM), o Findo de Desenvolvimento da Mulher, Hluvuku, o Banco Procredit e a Cooperativa de Credito e Poupança Tchuma (O Pais, 22 de Junho de 2009).





3. DIREITOS HUMANOS, JUSTICA E LEGALIDADE



3.1 Reclusos são Soltos da Cadeia Antes do Fim da Pena



A cadeia distrital de Gondola, província de Manica, tem estado, nos últimos dias, a soltar reclusos, alguns dos quais condenados pelo Tribunal Judicial distrital local. Trata-se de criminosos que apesar de serem condenados, cumprem penas nas suas residências, voltando a cadeia à noite para dormir.

(Escorpião, 22 de Junho de 2009)



3.2 Cresceu consciência dos cidadãos sobre o crime
Jorge Khalau, Comandante-Geral da PRM


Cresceu a consciência dos cidadãos de que é crime matar, espancar e destruir património alheio sob a alegação de que há gente que pode amarar chuva no céu. A colaboração de alguns cidadãos nas comunidades onde residem foi extremamente crucial para a Polícia da República de Moçambique neutralizar e educar os agitadores sociais que no princípio deste ano protagonizaram actos criminais que se saldaram em três mortos, dezenas de feridos, casas e motorizadas queimadas, entre outros danos materiais por causa dos “amarra-chuva” nos distritos de Nicoadala, Namacura e na cidade de Quelimane (Notícias, 22 de Junho de 2009)



http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/798873







Collaboracao



Delfina Dança – Democracia, Governacao e Corrupcao

Saite Junior – Economia e Desenvolvimento

Sandra Matusse – Direitos Humanos, Justica e Legalidade

Constancio Nguja and Michael Howard – Traducao



Celso Gusse – Director Executivo

Exilados zimbabweanos condicionam regresso

O PRIMEIRO-MINISTRO zimbabweano, Morgan Tsvangirai, foi sábado apupado, em Londres, por compatriotas exilados na Grã-Bretanha, quando pediu que regressassem ao Zimbabwe com vista a contribuírem para o desenvolvimento do país. De visita aquele país europeu, Tsvangirai discursou na catedral de Southwark, perante cerca de mil pessoas, entre os quais exilados.Maputo, Segunda-Feira, 22 de Junho de 2009:: Notícias
“Os zimbabweanos devem regressar à sua casa”, disse Tsvangirai.

Mas as suas palavras foram mal recebidas pela plateia, que o apupou e respondeu: “Mugabe tem de partir”, numa referência ao Presidente Robert Mugabe.

Não conseguindo fazer-se ouvir devido os apupos e assobios da plateia, Tsvangirai abandonou o púlpito durante alguns minutos, voltando depois para enfrentar as perguntas.

“Não disse 'façam as malas já amanhã', disse que devem começar agora a pensar em regressar à casa”, afirmou.

Novos apupos foram ouvidos quando Tsvangirai afirmou que o Governo de união nacional, criado após a vitória do seu partido, Movimento para a Mudança Democrática (MDC-T), nas legislativas de Março do ano passado, permitiu garantir “a paz e estabilidade no Zimbabwe”.

Questionado em relação ao que o Governo está a fazer para ajudar os zimbabweanos “traumatizados” pela violência, o primeiro-ministro reagiu: “Se há alguém que foi traumatizado fui eu”.

Depois de responder rapidamente a mais algumas perguntas Tsvangirai abandonou a sala, acompanhado pelos guarda-costas.

“Já se pode ver que Tsvangirai adoptou a política de Mugabe”, criticou, à saída, um dos exilados zimbabweanos Alex Chigumira, 42 anos, que abandonou o Zimbabwe há oito.

“Ele não é realista. Esquece-se de que as pessoas estão traumatizadas, por isso estão no Reino Unido”, afirmou.

“Não acredito que volte ao meu país enquanto Mugabe estiver no poder”, concluiu.

Malawi : Governo confisca passaporte de Muluzi

O GOVERNO malawiano confiscou o Passaporte e a passagem aérea do antigo presidente malawiano, Bakili Muluzi, que devia ter seguido ontem para Londres, a capital britânica, para observação médica.Maputo, Segunda-Feira, 22 de Junho de 2009:: Notícias
Segundo a Rádio Moçambique, Muluzi havia sido autorizado pelo tribunal a deslocar-se a Londres para tratamentos médicos, mas à última hora foram-lhe confiscados os documentos, alegadamente porque ele pretendia sair do país para fugir à Justiça.

O antigo presidente do Malawi está a ser julgado em conexão com o desvio de 11 milhões de dólares norte-americanos durante o seu mandato, entre 1994 e 2004.

Os advogados de Muluzi prometem recorrer ao tribunal.

Ainda no Malawi, o governo ameaçou repatriar alguns homens de negócios supostamente envolvidos na transferência ilegal de milhões de dólares americanos para as suas contas bancárias no exterior, em particular para Dubai e Londres.

A advertência foi feita pelo Presidente Bingu Wa Mutharika, que se manifestou bastante revoltado com a fuga de capitais, deixando o mercado financeiro malawiano quase à beira da falência.

Bingu Wa Mutharika fez este pronunciamento em reacção à crescente escassez de divisas no país, tendo sublinhado que independentemente de serem portadores de passaporte malawiano, esses indivíduos serão expulsos do país se persistirem nessas práticas ilícitas.

Mutharika acusou alguns homens de negócios de envolvimento massivo na drenagem de capitais para o exterior, tendo-os apelidado de inimigos da pátria.

Por outro lado, ele disse ter conhecimento de que alguns homens de negócios simulam importações para ter acesso à divisas, que depois as transferem para as suas contas no exterior. Acrescentou ser estranha a escassez de divisas no país, tendo em conta as receitas das exportações do tabaco que o ano passado atingiram cerca de quinhentos milhões de dólares americanos.

Setenta por cento das receitas malawianas dependem das exportações do tabaco.

Devido a escassez de divisas, o dólar americano está a duzentos kwachas malawianos no mercado paralelo contra os cento e quarenta estabelecidos oficialmente, numa altura em que o governo se recusa a desvalorizar a moeda. Apesar desta recusa, o preço de bens e serviços no Malawi, mesmo nalgumas instituições oficiais, é fixado tendo como referência o dólar americano no mercado paralelo.

Por exemplo, nas recentes eleições gerais, a Comissão Eleitoral do Malawi cobrou aos observadores e jornalistas estrangeiros, duzentos dólares americanos pela acreditação, e para quem não tivesse os dólares, devia pagar trinta e seis mil kwachas, ao câmbio de um dólar a cento e oitenta kwachas, contra os cento e quarenta oficiais.

Ocorrências

Maputo, Segunda-Feira, 22 de Junho de 2009:: Notícias
UM indivíduo cuja identidade não foi apurada foi espancado na madrugada de sábado até perder os sentidos. O facto aconteceu em Bunhiça, na Matola, por ter sido encntrado com doze contadores de água roubados. O indivíduo fazia parte de um grupo de malandros que havia danificado uma caixa que protegia contadores, de onde retirar doze e deixando igual número de famílias privadas de água potável. Outros dois, seus comparsas, conseguiram escapulir-se da fúria popular, que agia de forma agastada devido à ocorrência de roubos constantes naquela zona.
UM pessoa contraiu ferimentos graves como consequência de um acidente de viação ocorrido nas primeiras horas de ontem na Avenida de 24 de Julho, em Maputo, nas proximidades da Assembleia da República. O acidente, do tipo embate, envolveu duas viaturas ligeiras, um Toyota Corolla e Citi Golf e presume-se que tenha sido ocasionado pelo condutor da Citi Golf que seguia enfrente e travou bruscamente. O ferido foi evacuado imediatamente para Hospital Central de Maputo, onde está a receber tratamentos.
OS Serviços de Urgências do Hospital Central de Maputo (SUR) atenderam no período entre sexta-feira e ontem 940 pessoas padecendo de diversas enfermidades. Deste universo de acordo com fontes daquele que é maior estabelecimento hospitalar, 777 pacientes procuraram socorro padecendo de doenças como malária, dores de cabeça, febres, dores de estômago, entre outras classificadas como doenças gerais. Os restantes 32 contraíram ferimentos vítimas de acidentes de viação, 56 sofriam de ataque de asma, 44 tiveram ferimentos como consequência de agressões físicas, 19 foram vítimas de queimaduras e 12 foram intoxicadas pelo consumo excessivo de álcool.

Por causa dos amarra-chuva

: cresceu consciência dos cidadãos sobre o crime - Jorge Khalau, Comandante-Geral da PRM

CRESCEU a consciência dos cidadãos de que é crime matar, espancar e destruir património alheio sob a alegação de que há gente que pode amarar chuva no céu. A colaboração de alguns cidadãos nas comunidades onde residem foi extremamente crucial para a Polícia da República de Moçambique neutralizar e educar os agitadores sociais que no princípio deste ano protagonizaram actos criminais que se saldaram em três mortos, dezenas de feridos, casas e motorizadas queimadas, entre outros danos materiais por causa dos “amarra-chuva” nos distritos de Nicoadala, Namacura e na cidade de Quelimane.Maputo, Segunda-Feira, 22 de Junho de 2009:: Notícias
O Comandante-Geral da Polícia da República de Moçambique, Jorge Khalau, enalteceu o papel dos cidadãos na denúncia das pessoas que provocaram a perturbação da ordem e tranquilidade públicas, porque isto permitiu a PRM trabalhar para restabelecer a calma.

Quando em Janeiro e Fevereiro últimos a situação de agitação social provocada pela interpretação de que haviam pessoas com poderes para impedir a ocorrência de chuvas, o Comandante-Geral da PRM desdodrou-se para Namacurra e Maquival para explicar que os cidadão que estavam a linchar os outros estava a cometer crimes. Seis meses depois, Jorge Khalau volta a província da Zambézia e afirma que o ambiente agora está bom, mas diz que é preciso fazer o acompanhamento do plano traçado da última vez.

A situação está controlada porque houve muita compreensão da população e sobretudo que aumentou a consciência de aquilo era crime, disse Jorge Khalau quando entrevistado pela nossa Reportagem à sua chegada a Quelimane, na última terça-feira.

Na altura as maiores vítimas eram negociantes locais ou pessoas socialmente estáveis nas comunidades onde residiam. Por causa da onda de linchamentos e morte alguns desses cidadãos tiveram que fugir para fixar residência nos distritos onde achavam que havia tranquilidade. As chuvas estavam a atrasar e as temperaturas eram extremamente altas e as primeiras sementeiras de arroz principalmente perderam-se completamente. A população passava por momentos de dificuldades extremas para conseguir comida e como reacção viram naqueles lhes vendiam a comida muita cara como estando satisfeitos porque iriam arrecadar mais dinheiro. Os agitadores sociais aproveitaram-se da situação para começar a linchar e matar os seus concidadãos, alegando que eram eles que tinham a chuva.

Os casos deram-se em longe e Maquival, no distrito de Nicoadala, e Mixixine em Namacurra, bem como em Micajune e Namuinho, em Quelimane. As vítimas viram os seus bens despojados, casas destruídas e seus parentes mortos, vítimas de violência física. Dos tantos casos que ocorreram, uns são de agitação social provocado por ódio e inveja, enquanto outros foram por causa de problemas meramente sociais decorrentes da falta gritante de insuficiência de infra-estruturas e condições básicas para uma vida normal da população rural.

O comandante-geral respira de alívio e diz que está tudo controlado. Nesta sua deslocação à província da Zambézia, Jorge Khalau vai escalar sucessivamente os distritos de Milange, Morrumbala, Guruè, Alto Molócuè e Gilé. Afirmou que o objetivo principal desta visita é apoiar os comandos distritais na implementação dos planos anuais de acção operativa da PRM.

No entanto, reconheceu que os comandos distritais da PRM debatem-se com a exiguidade de meios e infra-estruturas, mas afirmou que na medida dos recursos disponíveis o problema vai sendo resolvido gradualmente.
Jocas Achar