MOZAMBIQUE
Moza Banco
The chairman of the boards of the firms Moçambique Capitais and Moza Banco, Prakash Ratilal, wrote to The Indian Ocean Newsletter on 1 April following an article we published about his bank (ION 1282). He pointed out that, contrary to what was stated in our article, Tomas Arone Monjane and Armando Guebuza do not own stakes in either of his companies, nor in Moza Capital. Prakash Ratilal stated, furthermore, that when the shareholders in Moçambique Capitais were registered, they had had to show their identity cards and prove that their company was officially registered. They had also had to declare that the source of their funds did not come from any illicit or money-laundering activity. Finally, Ratilal pointed out that Moza Banco had not built up losses of $10 million in 2008. In fact, that year, just six months after the company came into existence, it had made an operating loss of just $ 1 million.
Saturday, 10 April 2010
Novidades do Indian Ocean Newsletter
Novidades do Indian Ocean Newsletter: Gamito e Jafar na construcao
N° 1283 04/10/2010
MOZAMBIQUE
Hermenegildo Gamito in construction
The former Frelimo MP, who is already present in several sectors of activity, has just formed a partnership with two Portuguese contruction companies in Maputo.
A new construction company has just been born in Maputo called Moçambique Construtora Lda at the initiative of two Portuguese firms: Sociedade de Construçoes Sandilor represented by Felix Manuel Rodrigues Lopes and OMEP (Obras, Mediçoes e Projectos) represented by Carlos Alberto Nunes Inacio. The new company has three local partners, including a Mozambican businessman known for being part of the top echelons of Frelimo (governing party), Hermenegildo Gamito, who is already the chairman of several other companies inlcuding Vodacom Mozambique and First National Bank (FNB) Mozambique. Another shareholder in Mocambique Constructora, Lucas Fazine Chachine, is in partnership with Gamito in several other business ventures. He is also a shareholder in Vodacom Mozambique and the head of the graphics and hotel industry company Cegraf.
Rather more unusually, the third Mozambican shareholder in this new construction company is from a different political stream. He is, to be sure, Jafar Gulamo Jafar, now a lawyer and former Renamo (opposition) MP and has even been an advisor to his party’s President Afonso Dhlakama, over a decade ago, before going into business (ION 1190).
Polish leader, 96 others dead in Russia jet crash

By VICTORIA BURAVCHENKO and MONIKA SCISLOWSKA, Associated Press Writers Victoria Buravchenko And Monika Scislowska, Associated Press Writers – 24 mins ago
SMOLENSK, Russia – Polish President Lech Kaczynski and some of the country's highest military and civilian leaders died on Saturday when the presidential plane crashed as it came in for a landing in thick fog in western Russia, killing 97, officials said.
Russian and Polish officials said there were no survivors on the 26-year-old Tupolev, which was taking the president, his wife and staff to events marking the 70th anniversary of the massacre in Katyn forest of thousands of Polish officers by Soviet secret police.
The crash devastated the upper echelons of Poland's political and military establishments. On board were the army chief of staff, the navy chief commander, and heads of the air and land forces. Also killed were the national bank president, deputy foreign minister, army chaplain, head of the National Security Office, deputy parliament speaker, Olympic Committee head, civil rights commissioner and at least two presidential aides and three lawmakers, the Polish foreign ministry said.
For more details please click here
Braz um Guruense de RAIZ!
Iniciamos uma nova serie: O que e que os Guruenses pensam do estado do seu Municipio? Dedico esta serie ao ilustre cidadao Guruense, linguista e jurista, especialista em propriedade industrial radicado em Maputo de nome Braz! Nao o consultei para o efeito, pelo que se reserva ao direito de nao querer participar na serie e ate de levar-me a barra do tribunal! O que nao deixaria de ser uma pena! Mas porque alguem tem de sacrificar suas liberdades individuais para a causa comum ca estou eu disposto a correr tal risco! Estive no Gurue este preterito fim de semana e recuso-me a calar-me e a acobardar-me perante o total abandono e desleixo a que Gurue esta votado! Ruas esboracadas, ensoes sem as minimas condicoes de receptvidade, etc etc etc!
Felizmente pude verificar In loco, que a internet e uma realidade neste municipio que tem o insolito caso de ter ruas e pracas esburracadas com nomes de personalidades tao sonantes como Praca Armando Emilio Guebuza (Presidente da Republica), Praceta Maria da Luz Guebuza (Primira Dama), Rua Luisa Diogo (Ex-Primeira Ministra), Rua Lurdes Mutola, Avenida da Republica e por ai em diante! Penso que a desculpa da nao participacao neste debate proposto por falta de acesso a internet neste ponto do pais e esfarrapada, pois a internet existe a fartura nesta paradisiaca vila! Parabens a quem la a colocou!
Guruenses vamos a carga! O que e que voces pensam sobre o vosso Municipio?
Um abraco, MA
EUA nomeia 'barões da droga' na Guiné Bissau
O Departamento do Tesouro dos Estados Unidos acusou esta quinta-feira o Chefe de Estado Maior da Força Aérea da Guiné Bissau Ibraima Camará e o antigo Chefe da Marinha, o contra-almirante Bubo Natchuto, como barões da droga internacionais.
A acção inclui ainda a proibição de americanos terem qualquer tipo de ligações comerciais ou financeiras com aqueles dois militares guineenses, e o congelamento de quaiquer bens que eles possuam nos Estados Unidos.
"A acção de hoje sublinha o papel pernicioso que a corrupção relacionada com o tráfico de drogas desempenha na África Ocidental, especialmente na Guiné Bissau" , disse num comunicado o director do Controle de Bens Estrangeiros do Tesouro dos Estados Unidos, Adam Szubin.
Golpes
A medida americana segue-se a à recente tentativa de golpe na Guiné Bissau, na qual esteve envolvido o contra almirante Bubo Natchuto. Ele foi igualmente acusado de uma outra conspiração para derrubar o governo em 2008 e foi entregue ao primeiro ministro Carlos Gomes Júnior para julgamento.
Mais tarde, Natchuto fugiria para a Gâmbia, donde regressou o ano passado, seguindo-se o seu refúgio na sede das Nações Unidas, em Bissau, por alegamente temer pela sua segurança.
Ele seria 'libertado' por um grupo de militares liderados pelo vice-chefe do Estado Maior das Forças Armadas, António Indjai, durante a intentona de 1 de Abril.
A Guiné Bissau, um dos países mais pobres do mundo, é considerado o maior entreposto para as drogas provenientes da América Latina com destino à Europa.
Enquanto isso , o chefe da missão da União Europeia para a Reforma do Sector de Defesa e Segurança da Guiné Bissau, Juan Esteban Verastegui, classificou esta quinta feira, a intervenção militar do dia 1 de Abril como um acto criminoso.
BBC – 08.04.2010
Friday, 9 April 2010
Burocracia do Governo brasileiro retarda início do fabrico de anti-retrovirais
Em Moçambique
– afirma o embaixador brasileiro em Moçambique
Maputo (Canalmoz) – O embaixador do Brasil em Moçambique, António de Souza e Silva, disse que o processo da instalação da fábrica de anti-retrovirais em Moçambique está atrasado devido a procedimentos brasileiros, que considerou de “burocráticos”. Segundo afirmou, o processo está numa fase razoável, mas não era este o plano que havia sido traçado em termos de prazos.
Falando a jornalistas, na segunda-feira, na capital do país, à saída do Gabinete do primeiro-ministro moçambicano, Aires Ali, aonde se deslocara numa visita de cortesia, o diplomata brasileiro disse que há já um grande passo dado pelo Brasil pôr em prática o processo: “A parte brasileira já foi autorizada pelo Congresso Nacional Brasileiro a realizar a compra dos equipamentos e estes equipamentos, depois de serem comprados, serão mandados para Moçambique”.
A autorização do Congresso Brasileiro para o Governo de Lula da Silva desembolsar cerca de 7,4 milhões de dólares americanos necessários para as obras do empreendimento foi dada em Dezembro de 2009 e as embalagens irão ostentar o selo “Made In Mozambique”.
Para trabalharem nesta fábrica, vários moçambicanos estão em formação no Brasil e, segundo Souza e Silva, a mesma decorre a bom ritmo e, inclusive, na próxima semana será assinado um programa de formação simultânea de quadros moçambicanos no Brasil e aqui em Moçambique.
Já do lado moçambicano, segundo disse o embaixador brasileiro, o Ministério da Saúde e o Instituto de Gestão das Participações de Estado estão a trabalhar na questão das obras da actual fábrica de soro, para adaptá-la, de modo a receber os equipamentos.
Segundo aquele diplomata, o aval dado pelo Congresso Nacional Brasileiro foi um processo “inédito” para o Brasil, pois houve vários percalços de ordem burocrática de tramitação, por se tratar de uma doação para o exterior, que, regra geral, sempre depende de uma autorização específica do Congresso Nacional.
“Isso causou um certo atraso, mas o processo está no trilho. Não no tempo em que gostaríamos que estivesse, mas não é um assunto que parou, pois tomou um novo fôlego, depois da passagem do presidente Lula.”
A área de embalagens da fábrica de anti-retrovirais que vai ser construída no país ficará pronta no segundo semestre de 2010, segundo as autoridades brasileiras, e poderá iniciar a sua produção já em 2011, fornecendo, numa primeira fase, apenas embalagens para acondicionamento daquele tipo de fármacos.
Recentemente, o embaixador brasileiro explicou que os comprimidos continuarão a vir do Brasil e que já estava em processo de selecção a empresa capaz de proceder ao apetrechamento da antiga fábrica de soro, na Matola, para produção de embalagens de anti-retrovirais aqui em Moçambique.
(Matias Guente)
Filme sobre Gorongosa ganha mais prémios internacionais
Maputo (Canalmoz) – O filme “Africa´s Lost Eden” uma produção da “National Geographic”, que conta a história do projecto de restauração do Parque Nacional da Gorongosa, acaba de ganhar mais quatro prémios internacionais.
A entrega dos prémios irá acontecer no Festival Internacional de Filmes sobre a Vida Selvagem (IWFF), que se vai realizar de 8 a 15 de Maio de 2010, em Montana, nos Estados Unidos da América.
O festival possui três grupos de prémios para os melhores filmes, nomeadamente os melhores filmes do festival, com 22 premiações, os melhores filmes da categoria, com 10 prémios, e os melhores filmes nas notícias, igualmente com 10 prémios.
Assim, ao filme sobre o Parque Nacional da Gorongosa, segundo a decisão do júri do festival, foram atribuídos três prémios na categoria dos melhores filmes, tendo sido premiado como o filme com melhor narrativa, com melhor trilha sonora e com melhor roteiro.
O quarto prémio é o de filme com melhor assunto ambiental e de conservação, correspondente ao grupo dos melhores filmes da categoria.
O festival de Montana realiza-se anualmente e constitui o maior fórum a nível mundial, que congrega realizadores e produtores de filmes sobre a vida selvagem. O festival conta com a participação de organismos ligados às áreas do cinema, da televisão, da multimédia, das ciências de conservação, e consegue atrair, por ano, mais de 10 mil espectadores de todo o mundo.
(Matias Guente)
Balança de pagamentos de Moçambique deteriorou-se em 2009
Balanço do Plano Económico e Social
A informação consta no documento do balanço do Plano Económico e Social de 2009, que ainda carece de aprovação pelo Conselho de Ministros, onde se indica que as exportações decaíram 26%, no ano passado, “justificado pelo impacto da crise financeira internacional”, enquanto as importações cresceram cerca de 8%.
Maputo (Canalmoz) – O volume das exportações nacionais reduziu significativamente em 2009, em relação ao ano anterior, determinando a deterioração da balança de pagamentos de Moçambique no comércio internacional, que já vinha sendo negativa. A informação consta no documento do balanço do Plano Económico e Social de 2009, que ainda carece de aprovação pelo Conselho de Ministros, onde se indica que as exportações decaíram 26%, no ano passado, “justificado pelo impacto da crise financeira internacional”, enquanto as importações cresceram cerca de 8%.
No início do ano passado, o Governo previa a exportação total de bens nacionais correspondentes a 2 926 milhões de dólares norte-americanos, o que representaria um aumento de 10% em relação às exportações num valor correspondente a 2 688 milhões de dólares em 2008. Mas, até Setembro de 2009, o desenrolar do comércio com outros países obrigou o Governo a reajustar as previsões para 1 951,3 milhões de dólares, que seriam alcançados até Dezembro do ano findo, o que representa a queda das exportações em 26%, comparado com 2008.
Relativamente às importações, o PES de 2009 prevê, para Dezembro de 2009, um valor total de USD 3 928 milhões, o que, comparado com o que foi registado em 2008, representará um aumento de 8%, decorrente do acréscimo das importações dos grandes projectos em 9% e do resto da economia em 8%.
Até Setembro de 2009, as exportações totais de bens reduziram em 37,2%, para USD 1 285,0 milhões, comparativamente ao período homólogo de 2008, em que as exportações já atingiam USD 2 471,4 milhões.
Em parte, o Governo atribui a queda das exportações globais à “redução das exportações realizadas pelos grandes projectos em 38,8%”, correspondente a USD 896,7 milhões. As exportações dos restantes sectores da economia que não integram os grandes projectos baixaram 33%, em comparação com 2008, atingindo USD 388,3 milhões, consta no documento do Governo.
Apenas três produtos de exportação, nomeadamente amêndoa de caju, energia eléctrica e ilmenite, mantiveram e aumentaram o seu nível de exportação, tendo os demais produtos conhecido quedas assinaláveis.
Da exportação da energia eléctrica, o Governo obteve ganhos fixados em 197,7 milhões de dólares americanos, “resultante do aumento em 8% da quantidade exportada, para MWh 9 110 879,6, repartida entre exportações para a África de Sul – MWh 7 823 953,0 (86%) e para o Zimbabwe – MWh 1 286 926,6 (14%)”.
Os produtos que registaram grandes quedas em 2008 são:
– o alumínio, cujas receitas alcançadas com a venda de lingotes deste produto reduziram em 47,3%, para USD 609,6 milhões, devido à queda do preço de alumínio no mercado internacional;
– o camarão, em que as receitas geradas pelas exportações reduziram em 66,7%, para USD 16 milhões, devido à contracção da procura no mercado internacional, decorrente da crise financeira e económica internacional;
– o açúcar, do qual, entre Janeiro e Setembro de 2009, foram exportadas 84 000 toneladas de açúcar amarelo, menos 39% comparativamente ao período homólogo de 2008, tendo como principal destino (62%) os mercados preferenciais da União Europeia, o que determinou a redução da receita em 31,2%, para USD 43,8 milhões.
O algodão, a castanha de caju, o tabaco, os combustíveis e o gás são outros produtos que o Governo diz que tiveram uma redução nas exportações, arrastando consigo o pendor da balança de pagamento para níveis mais desfavoráveis para Moçambique.
(Borges Nhamirre)
IGEPE tem nova direcção
– Hipólito Hamela tem, desde ontem, a função de dirigir a instituição responsável pela gestão das empresas em que o Estado detém acções
Maputo (Canalmoz) – Foi empossado, ontem, como novo Presidente do Conselho de Administração do Instituto de Gestão das Participações do Estado (IGEPE), o economista Hipólito Hamela, que substituiu Daniel Tembe nesse cargo. A cerimónia foi dirigida pelo primeiro-ministro Aires Ali, e teve lugar em Maputo.
Após o tomada de posse, Hamela comprometeu-se a realizar da melhor maneira as “enormes” tarefas da instituição que passa a dirigir, através da continuação do trabalho que vinha sendo desenvolvido nas diferentes esferas de acção do IGEPE, designadamente o melhoramento da contribuição das empresas para as receitas do Estado.
Actualmente, o IGEPE gere 130 empresas com participação de fundos públicos, das quais apenas 10 geram dividendos para os cofres do Estado. Entre os motivos da baixa participação das empresas está o elevado índice de concorrência no mercado, aliado ao mau desempenho de gestão interna, refere o Executivo.
A este propósito, Daniel Tembe, antecessor de Hamela na presidência do IGEPE, referiu-se à necessidade de continuar a realizar a formação de gestores públicos, para alterar o actual cenário.
Na ocasião, o primeiro-ministro afirmou que “as empresas participadas pelo Estado têm grande contributo na geração de emprego, no fornecimento de bens públicos, no desenvolvimento de infra-estruturas e nas receitas de capital”.
Neste contexto, “o objectivo estratégico do IGEPE será o de reforçar a capacidade de intervenção na gestão do sector empresarial do Estado, com vista à valorização e à rentabilização da captação de receitas resultantes de dividendos nas sociedades participadas”, concluiu Aires Ali.
(Bruna Chabane)
Thursday, 8 April 2010
Gurue- Paraiso na terra?

Quem visita Gurue nao precisa confessar-se!
Marco e Abril de 2010 foram meses dedicados ao turismo! A Feira Internacional de Turismo de Berlin, 're-acordou' a minha paixao pelo turismo nacional. Reacordar sim, pois esta paixao emergiu ja em mim, ha alguns anos depois de ter visitado varios spots turisticos tanto no pais o Guludo Lodge em Cabo Delgado, O Arquipelago do Bazaruto, em Inhambane, o Parque Nacional de Gorongosa, as praias de Zalala, Muceliwa como no exterior (Skiatos na Grecia, Alhambra na Espanha, Cuba, Kilimanjaro, Tanzania, Masai Mara no Quenia, Cuba, Nicaragua, Montevideo no Uruguay dentre outros.
No festival de Berlin, pode visitar pavilhoes de mais de 100 paises, o que permitiu melhorar a minha definicao e imagem sobre o turismo nacional, que confesso mudou de forma radical e apaixonada para melhor! Redescobri e reencontrei-me com as palavras do grande impulsionador do turismo nacional, o ministro Sumbana que sea memoria nao me trai, em certo momento afirmara que 'o turismo poderia ser o petroleo de Mocambique'! Apesar de muito faltar para que esta profecia se transforme em realidade, convenco-me a cada dia que passa que se as politicas corectas forem formuladas e implementadas mais cedo do que tarde poderemos transformar esta profecia em realidade! Mas para que isso seja realidade e importante que o Plano Quinquenal do Governo, os Planos Economicos e Sociais e o Orcamento Geral do Estado, as politicas fiscais e cambiais elejam esta area da nossa economia como PRIORITARIA! O potencial que o nosso pais tem na area do turismo e incomensuravel mas tambem incmensuravel e a cronica ausencia de investimentos e de infrastrura!
Veja-se o caso das estradas que ligam a Cidade de Inhambane a Praia do Tofo, ou a estrada que liga a Cidade de Quelimane a Praia de Zalala/Supinho! Ou a estrada que vai ao Guludo Lodge ou entao a estrada que vai a Ponta do Ouro!!
Penso que numa altura em que se discutem estes instrumentos de planificacao e orcamentacao e imperioso que os nossos deputados discutam com conhecimento de causa os reais problemas que afectam a nossa economia!
E reconhecendo a minha ignorancia na area decidi medir o pulsar do turismo nacional, comecando por visitar alguns locais com potencial turistico a nivel provincial nomeadamente as aguas quentes de Nhafuba, no distrito de Nicoadala, a Praia de Zalala/Supinho, a Praia de Muceliwa, e a Cidade/Municipio do Gurue, claro passando por varios spots com potencial turistico nos distritos de Namacurra, Mocuba e Ile !!
Fiquei impressionadissimo com Gurue, alias apaixonado! Um autentico paraiso na terra, apesar do estado lastimavel das ruas do Municipio! Se alguem quer promover o turismo em Mocambique, Gurue deve ser sem margem para duvidas uma prioridade! As cascatas onde jorra agua supr limpida, a fonte de agua mineral de onde se recolhe a 'Agua do Gurue', as unidades de producao do cha, os bamboleantes campos de cha, as idilicas montanhas pintadas a verde dao uma imagem pitoresca daquele lugarejo abandonado por que deveria ama-lo!
Sai do Gurue feliz pelo potencial e cantando a famosa musica do agrupamento Primeiro de Maio (que completa 30 anos), 'Verdes campos, verdes campos...' mas revoltado com o estado das ruas do municipio, o estado das pensoes e residenciais e acima de tudo pelo estado deploravel em que se encontra a outrora famosa 'Casa dos Noivos'!
E para divulgar este potencial postaremos varias fotos desta paradisiaca cidade! E caso para dizer, 'quem conhece Gurue nao precisa confessar-se pois ja chegou ao paraiso!
Unamo-nos pois para tirar o Gurue (e quica Mocambique) do anonimato e coloquemo-lo na rota do turismo mundial! Porque, Yes we can! Nos podemos!
Um abraco,
MA
US and Russian leaders hail nuclear arms treaty
US President Barack Obama and his Russian counterpart, Dmitry Medvedev, have signed a landmark nuclear arms treaty in the Czech capital, Prague.
The treaty commits the former Cold War enemies to each reduce the number of deployed strategic warheads to 1,550 - 30% lower than the previous ceiling.
Mr Obama said it was an important milestone, but "just one step on a longer journey" of nuclear disarmament.
Mr Medvedev said the deal would create safer conditions throughout the world.
If ratified by lawmakers in both countries, the treaty will replace the Strategic Arms Reduction Treaty (Start) of 1991, which has expired.
Missile defence
The US and Russian leaders signed the New Start treaty at a ceremony attended by hundreds of officials in the lavishly decorated Spanish Hall of Prague Castle, the Czech president's residence.
Under the pact, each side is allowed a maximum of 1,550 warheads, about 30% lower than the 2002 Moscow Treaty.
It also limits the number of deployed delivery vehicles - ballistic missiles and heavy bombers - to no more than 700. However, each bomber counts as one warhead irrespective of the fact that it might carry multiple bombs or missiles.
Speaking after the signing ceremony, President Obama said the treaty demonstrated that both countries had halted the deterioration of their relations, which had prevented agreement on mutually important issues in the past.
"When the United States and Russia are not able to work together on big issues, it's not good for either of our nations, nor is it good for the world. Together we've stopped that drift and proven the benefits of co-operation," he added.
Mr Obama said the pact was "an important milestone for nuclear security and non-proliferation" and set the stage for further arms cuts.
"While the New Start treaty is an important first step forward, it is just one step on a longer journey. This treaty will set the stage for further cuts, and going forward, we hope to pursue discussions with Russia on reducing both our strategic and tactical weapons, including non-deployed weapons."
He said the talks - beginning this summer - would cover missile defence, threat assessments, and the completion of a joint assessment of emerging ballistic missiles.
For his part, President Medvedev said the negotiating process had not been simple, but the treaty represented a "win-win situation" that would enhance strategic stability and bilateral relations.
"The result we have obtained is good," he said. "We have got a document that fully maintains the balance of interests between Russia and the US. The main thing is that there are no victors or losers here."
But Mr Medvedev said disagreements remained between Moscow and Washington over US plans for a missile defence shield, which have been modified by Mr Obama.
On Tuesday, Russia's foreign minister warned that it could abandon the New Start treaty "if a quantitative and qualitative build-up of the US strategic anti-missile potential begins to significantly affect the efficiency of Russia's strategic forces".
It was Moscow's concerns over Washington's plans to base interceptor missiles in Poland and a radar station in the Czech Republic that helped delay the new treaty. President Obama shelved the idea in September, although new plans include ground-based interceptor missiles in Romania.
The White House has said it hopes and expects the US Senate to ratify the New Start treaty this year. Senate ratification requires 67 votes, which means it must include Republicans.
The Russian lower house of parliament must also approve the treaty, but as long as the Kremlin supports it, ratification there is expected to be a formality.
During private talks before the signing ceremony, Mr Obama and Mr Medvedev also discussed Iran's nuclear programme.
The US wants the UN Security Council to approve tougher sanctions against Tehran, over its refusal to halt uranium enrichment.
"Unfortunately Tehran is not reacting to an array of constructive compromise proposals. We cannot close our eyes to this," Mr Medvedev said afterwards.
Disarmament vision
BBC diplomatic correspondent Jonathan Marcus, who is in Prague, says the real significance of this deal is that it marks a warming of US-Russian ties and heralds, perhaps, tougher Russian action on Iran's nuclear programme.
It also gives Mr Obama a disarmament success that he hopes will strengthen his hand at next month's review of the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT), our correspondent says.
An overhaul of the 40-year-old pact is seen as the central pillar of the US president's efforts to prevent the spread of nuclear weapons.
However, much more significant cuts in long-range nuclear weapons could take years of negotiation with the Russians, who do not share Mr Obama's ambitious disarmament vision, our correspondent says.
Nuclear weapons are in fact looming larger in Russia's security equation at a time when their role in US strategic thinking is becoming more circumscribed, he adds.
On Tuesday, President Obama unveiled the new Nuclear Posture Review, which narrows the circumstances in which the US would use nuclear weapons.
"The United States will not use or threaten to use nuclear weapons against non-nuclear weapons states that are party to the Non-Proliferation Treaty and in compliance with their nuclear non-proliferation obligations," it said.
Countries which the US regards not complying with the NPT, including Iran and North Korea, will not be spared a nuclear response.
North Korea pulled out of the NPT in 2003, while the US claims Iran is secretly developing nuclear weapons, which Tehran denies.
Mr Obama also pledged not to develop any new nuclear weapons, a move pushed through in the face of resistance by the Pentagon.
(in: BBC)






